Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 6, средняя оценка - 3.67. Опции просмотра
Old 29-05-2011, 15:18   #1201
Ollikainen
Heimopataljoonan soturi
 
Аватар для Ollikainen
 
Сообщений: 6,146
Проживание: Kannaksen metsä
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
Нет, уже по первой переписи Рос. имп. 1897года лютеран в Санкт-Петербургской губернии 263653 человек - это в два раза больше, чем говорящих по-фински.
См. перепись 1897 года
хттп://демосцопе.ру/щееклы/ссп/рус_рел_97.пхп
хттп://демосцопе.ру/щееклы/ссп/рус_лан_97.пхп

Как видишь, в Санкт-Петербургской губернии на финском наречии говорило всего 130413 человек, на ижорском 13721, на карельском 835, а вотяцкого вообще не было - всего 56 человек. Всего в России в 1897: финское 143068 чел., вотяцкое 420970, карельское 208101, ижорское 13774.

Ну-ка с этого места поподробнее. Где и когда ты видел В каких это годах выдавали паспорта со штампом "ижора"??

И что это доказывает??Были немецкие лютеранские общины,были шведские лютеранские общины,были финские лютеранские общины.Богослужебный язык был согласно национальности,на нём же велась вся документация.Переход в лютеранство русских до 1905-го года под запретом...
Где видел -на ингерманланском празднике в 90-х.Паспорта выдавали 20-х -30-х,дальше дети наследовали национальность родителей...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 15:18   #1202
Jade
финский мир
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 22,995
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ollikainen
Уже давно,для вас это 40-е годы прошлого века? Поколение,жившее тогда,уже,конечно,доживает свой век,но ещё не до конца умерло.
Мы не ижорцы.Основанием являются лютеранские приходские книги,с помощью которых можно проследить родословную до самой Финляндии..

Нет, уже по первой переписи Рос. имп. 1897года лютеран в Санкт-Петербургской губернии 263653 человек - это в два раза больше, чем говорящих по-фински.
См. перепись 1897 года
http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_rel_97.php
http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_lan_97.php

Как видишь, в Санкт-Петербургской губернии на финском наречии говорило всего 130413 человек, на ижорском 13721, на карельском 835, а вотяцкого вообще не было - всего 56 человек. Всего в России в 1897: финское 143068 чел., вотяцкое 420970, карельское 208101, ижорское 13774.

Цитата:
Сообщение от Ollikainen
Я самолично видел в советских паспортах национальности водь и ижора
Ну-ка с этого места поподробнее. Где и когда ты видел В каких это годах выдавали паспорта со штампом "ижора"??
 
Old 29-05-2011, 15:29   #1203
Jade
финский мир
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 22,995
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ollikainen
И что это доказывает??Были немецкие лютеранские общины,были шведские лютеранские общины,были финские лютеранские общины.Богослужебный язык был согласно национальности,на нём же велась вся документация.Переход в лютеранство русских до 1905-го года под запретом...
Где видел -на ингерманланском празднике в 90-х.Паспорта выдавали 20-х -30-х,дальше дети наследовали национальность родителей...
Это доказывает, что обрусение фин. племён инкери, как и ижоры, началось уже давно, а не в 40-х, как тебе это кажется.
См. перепись 1897 г. внимательно: по-немецки говорило 63457 человек, но немцы были католиками, а не только лютеранами. А говорящих по-шведски вообще там нет.
 
Old 29-05-2011, 15:31   #1204
Crest
Пользователь
 
Сообщений: 17,435
Проживание: Great Finland
Регистрация: 02-06-2009
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ollikainen
И что это доказывает??Были немецкие лютеранские общины,были шведские лютеранские общины,были финские лютеранские общины.Богослужебный язык был согласно национальности,на нём же велась вся документация.Переход в лютеранство русских до 1905-го года под запретом...
Где видел -на ингерманланском празднике в 90-х.Паспорта выдавали 20-х -30-х,дальше дети наследовали национальность родителей...

Не могли быть в 90х годах паспорта выданные в 30х, обмен паспортов был в 1976. А у многих просто не было паспортов, особенно в сельской местности.

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 15:47   #1205
Utelias
Грустный клоун
 
Аватар для Utelias
 
Сообщений: 640
Проживание:
Регистрация: 02-06-2005
Status: Offline
Яде, вы можете вразумительно объяснить, что вы тут пытаетесь доказать? Что ингеры не финны и вообще не люди и что вы финнее планеты всей?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 15:54   #1206
TT
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Red face

Цитата:
Сообщение от Jade
А говорящих по-шведски вообще там нет.

Врать то зачем? Говорящих по-шведски 5232 человека.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 15:57   #1207
TT
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

Цитата:
Сообщение от Jade
Нет, уже по первой переписи Рос. имп. 1897года лютеран в Санкт-Петербургской губернии 263653 человек - это в два раза больше, чем говорящих по-фински.
См. перепись 1897 года
http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_rel_97.php
http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_lan_97.php

Как видишь, в Санкт-Петербургской губернии на финском наречии говорило всего 130413 человек, на ижорском 13721, на карельском 835, а вотяцкого вообще не было - всего 56 человек. Всего в России в 1897: финское 143068 чел., вотяцкое 420970, карельское 208101, ижорское 13774.

Только это не водь, а удмурты, поэтому их и не было в Ленинградской области.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:04   #1208
Ollikainen
Heimopataljoonan soturi
 
Аватар для Ollikainen
 
Сообщений: 6,146
Проживание: Kannaksen metsä
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Crest
Не могли быть в 90х годах паспорта выданные в 30х, обмен паспортов был в 1976. А у многих просто не было паспортов, особенно в сельской местности.

Сорри,я имел ввиду свидетельство о рождении..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:06   #1209
TT
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

Цитата:
Сообщение от Jade
Это доказывает, что обрусение фин. племён инкери, как и ижоры, началось уже давно, а не в 40-х, как тебе это кажется.
См. перепись 1897 г. внимательно: по-немецки говорило 63457 человек, но немцы были католиками, а не только лютеранами.

Сколько из 63457 немцев были католиками? И где 64000 эстонцев? Где 10000 латышей?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:18   #1210
Ollikainen
Heimopataljoonan soturi
 
Аватар для Ollikainen
 
Сообщений: 6,146
Проживание: Kannaksen metsä
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
Это доказывает, что обрусение фин. племён инкери, как и ижоры, началось уже давно, а не в 40-х, как тебе это кажется.
См. перепись 1897 г. внимательно: по-немецки говорило 63457 человек, но немцы были католиками, а не только лютеранами. А говорящих по-шведски вообще там нет.

Русскоязычных лютеранских общин до 1905-го года не было,потому что переход в лютаранство преследовался уголовно -лютеранином можно было только родится(в исключительных случаях можно было стать лютеранином через брак с лютеранином ).Лютеранское вероисповедание было также и у прибалтов - мне известно несколько эстонских лютеранских общин.
Каких "племён инкери"??Ижорцев ,водяков и карел ассимилировала общая с русскими православная церковь.Ассимиляции финнов мешало то,что ,согласно учению Лютера,богослужение велось только на национальном языке прихожан.Церковная община также занималась регистрацией актов гражданского состояния,обучением грамоте и судила за нетяжкие преступления...или была ,формально автономной от государства......Браки с русскими не были запрещены,но ,откровенно ,не приветствовались(из-за вероисповедания)
Поэтому -ДА , АКТИВНАЯ АССИМИЛЯЦИЯ ИНГЕРМАНЛАНДСКИХ ФИННОВ НАЧАЛАСь ПОСЛЕ ЗАКРЫТИЯ ПОСЛЕДНЕЙ ФИНСКОЙ ШКОЛЫ -В 40-ВЫХ ГОДАХ ПРОШЛОГО ВЕКА.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:18   #1211
Jade
финский мир
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 22,995
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Smile

Цитата:
Сообщение от TT
Говорящих по-шведски 5232 человека...Сколько из 63457 немцев были католиками? И где 64000 эстонцев?
А да, вот вижу в " Прочие германские языки" есть шведский. Этот мизер ничего не меняет в том, что я написала выше об очевидном факте про обрусение фин. племён. Лютеран было 263653 человек.

Эстонцы были православными, а не только лютеранами:

см. Эстонцы в Петербурге http://www.abnews.ru/?p=estontci_v_peterburge242
"Основную часть эстонского населения Санкт-Петербурга и Петербургской губернии составляли эстонцы, переселившиеся сюда в XIX веке.... в Санкт-Петербургской губернии имелось шесть храмов, где можно было слушать православное богослужение на эстонском языке, в том числе русско-эстонский Исидоровский приход (1894-1933)"
 
Old 29-05-2011, 16:31   #1212
Jade
финский мир
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 22,995
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Utelias
Яде, вы можете вразумительно объяснить, что вы тут пытаетесь доказать? Что ингеры не финны и вообще не люди и что вы финнее планеты всей?
Нет, это вы пытаетесь доказать, что вы финнее самих финляндцев Финляндии и вообще самые супер-финны.
А я как раз о том, что в СПб и вокруг обрусение фин. племён - это процесс 19 века.
 
Old 29-05-2011, 16:32   #1213
TT
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

Римско-католиков 65471 человек. Из них 50000 поляки и литовцы. Выходит 15000- это немцы и латыши. Остальные немцы и латыши: 63000 и 10000- протестанты. 73-15=58
58000 не финских протестантов+ эстонские протестанты, которых тоже можно вычислить, посчитав всех православных. Вам шах и мат, Jade.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:37   #1214
Ollikainen
Heimopataljoonan soturi
 
Аватар для Ollikainen
 
Сообщений: 6,146
Проживание: Kannaksen metsä
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от TT
Римско-католиков 65471 человек. Из них 50000 поляки и литовцы. Выходит 15000- это немцы и латыши. Остальные немцы и латыши: 63000 и 10000- протестанты. 73-15=58
58000 не финских протестантов+ эстонские протестанты, которых тоже можно вычислить, посчитав всех православных. Вам шах и мат, Яде. :котеданце:

Ээ....ты униатов-католиков зап. украинцев и зап.белорусов забыл....я правда не в курсе,жили ли они в Питере...
...Кстати,небольшая часть ингерманландских финнов были баптистами...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:38   #1215
Utelias
Грустный клоун
 
Аватар для Utelias
 
Сообщений: 640
Проживание:
Регистрация: 02-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
Нет, это вы пытаетесь доказать, что вы финнее самих финляндцев Финляндии и вообще самые супер-финны.
А я как раз о том, что в СПб и вокруг обрусение фин. племён - это процесс 19 века.


На первую часть вашего поста
http://www.russian.fi/forum/showpos...92&postcount=95
Про обрусение ингеров это очевидно и я не спорю. Бытие определяет сознание, как меня учили в вузе. А кто тут возвражает против обрусения?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:39   #1216
Jade
финский мир
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 22,995
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Crest
Не могли быть в 90х годах паспорта выданные в 30х, обмен паспортов был в 1976. А у многих просто не было паспортов, особенно в сельской местности.
Ловко Вы Олликайнена на его лжи поймали.

Цитата:
Сообщение от Ollikainen
Сорри,я имел ввиду свидетельство о рождении..
О как. Свидетельство о рождении перепутал с паспортом.
Введение паспортной системы в СССР произошло только в 1932 году. Люди получали в 30-х нац. штамп ещё только в паспорт, а не в свидетельства о рождении.
 
Old 29-05-2011, 16:42   #1217
Ollikainen
Heimopataljoonan soturi
 
Аватар для Ollikainen
 
Сообщений: 6,146
Проживание: Kannaksen metsä
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от Jade
Ловко Вы Олликайнена на его лжи поймали.

О как. Свидетельство о рождении, выданного в 20-х и 30-х ты тоже не мог видеть.
Потому что введение паспортной системы в СССР произошло только в 1932 году. И люди получали в 30-х нац. штамп ещё только в паспорт.

Я видел свидетельство о рождении своей матери.на финском языке 36-го года
Там указана национальность родителей Тоже самое было у рождённого в 32-м ижорца
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:44   #1218
ovicena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Яде,боюсь,что вы впали в зависимость ,доказывая,что вы финнее,это стало смыслом вашей жизни. Разве у вас нет других радостей в жизни?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:45   #1219
Jade
финский мир
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 22,995
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ollikainen
Я видел свидетельство о рождении своей матери.на финском языке
Я вижу свидетельства о рождении своей прабабушки и своего прадедушки, выданные в 1936 году. Никаких сведений о национальности в них нет!!
То, что ты видел, было выдано на основании получения национальности родителями твоей мамы.
 
Old 29-05-2011, 16:46   #1220
Crest
Пользователь
 
Сообщений: 17,435
Проживание: Great Finland
Регистрация: 02-06-2009
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ollikainen
Я видел свидетельство о рождении своей матери.на финском языке

В СССР не могли выписывать на финском языке. Государственный язык русский.

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:49   #1221
ovicena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Crest
В СССР не могли выписывать на финском языке. Государственный язык русский.

НЕт,выписывали на языке союзной республики и внизу каждого слова был перевод по-русски
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:49   #1222
Ollikainen
Heimopataljoonan soturi
 
Аватар для Ollikainen
 
Сообщений: 6,146
Проживание: Kannaksen metsä
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Crest
В СССР не могли выписывать на финском языке. Государственный язык русский.

Токсовский(ранее Куйвозовский) раён был,по условиям Тартусского мира ,культурной автономией .Докумeнтация велась на 2-х языках...На которых и написано мамино свидетельство о рождении ...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:50   #1223
Utelias
Грустный клоун
 
Аватар для Utelias
 
Сообщений: 640
Проживание:
Регистрация: 02-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Crest
В СССР не могли выписывать на финском языке. Государственный язык русский.

В Карелии паспорта и свидельства о рождении были на финском и русском языках.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:52   #1224
Ollikainen
Heimopataljoonan soturi
 
Аватар для Ollikainen
 
Сообщений: 6,146
Проживание: Kannaksen metsä
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от Jade
Я вижу свидетельства о рождении своей прабабушки и своего прадедушки, выданные в 1936 году. Никаких сведений о национальности в них нет!!
То, что ты видел, было выдано на основании получения национальности родителями твоей мамы.

От кого была ПОЛУЧЕНА национальность??
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-05-2011, 16:55   #1225
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Utelias
В Карелии паспорта и свидельства о рождении были на финском и русском языках.

Подтверждаю.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 23:06.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно