Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни » Жизнь в Финляндии
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 28-11-2008, 16:27   #241
Yanychar
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от letthe
....

P.S. Какая досада,что я в Москве.....


Ёёёё.... Наслаждайся!!! Ну или беги купи лотерею Спринт!!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 18:07   #242
duche
Пользователь
 
Аватар для duche
 
Сообщений: 11,026
Проживание: Los Paganos
Регистрация: 17-05-2006
Status: Offline
Иммигрант уже сам по себе успешный - это же надо переехать в другую страну и решиться на это. Другой вопрос - как же иммигранту стать процветающим в новой стране не имея всего того, что он(она) имели на родине? Трудно? Да, но, наверное, речь идет о том, чтобы следующее поколение встало на ноги. И таких примеров очень и очень много. Хотя,если обворовать родину, можно и сразу стать суперуспешным, поскольку на родине (в частности в РФ) честно денег не заработать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 18:12   #243
Люся
*******
 
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от letthe
Моя фишка - кресло. Её - action. По-русски я даже и не знаю,как это назвать,а по-английски - в самый раз.

Колбасня...........
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 18:30   #244
Veonika
SLAVA UKRAINI
 
Аватар для Veonika
 
Сообщений: 15,442
Проживание: Espoo
Регистрация: 20-09-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от letthe
Когда тут говорилось про то,что на работе "ждут",то это бросает в дрожь. Ещё в начале топика я писал о том,что такое явление - только от пустоты внутри себя или от дискомфорта в семье.

хаха, тема пришла к той точке, когда приходят самые умные креслопросиживатели из Москвы

Мне нужно ваш "диагноз", уважаемый философ, распечатать и на стенку повесить И посматривать, когда не будет хотеться работать, чтобы такой же "умой" не стать ненароком

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 18:37   #245
Meha
MEHAuser
 
Аватар для Meha
 
Сообщений: 16,464
Проживание: Turku
Регистрация: 06-09-2006
Status: Offline
а я вот себя не чувствую иммигрантом, я живу и место жительства - Земля.

а успешна или нет, что ж, я не добилась еще того, что хочу, но я шаг за шагом неотвратимо к этому иду

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 18:43   #246
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
меха, давай поменяем местами мое и твое сообщение))))


успешные иммигранты, хех. и не можете хоть в одной теме нормально разговаривать. что вы пристали к человеку, всегда надо наити кого-нибудь иначе тема не интересна. у вас есть дети и учите их что такое жизнь, как на неё надо смотреть. отстаньте вы от девушки. с какой стати она должна думать так же как вы? с какой стати молодая девушка должна думать так же как например мужчины среднего возраста? и прекрасно что так не думает. успешные себе искать кого нибудь кого обсудить, осудить, посмеяться итд не будут.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 18:46   #247
Гемолайский
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от duche
Хотя,если обворовать родину, можно и сразу стать суперуспешным, поскольку на родине (в частности в РФ) честно денег не заработать.


Ну это вы все правильно заметили. А вот если на Родине ну никак не получается подворовывать ( ну все разворовано, поделено, др. варианты)

То может в самый раз подумать об иммиграции ?
В новой то стране да с таким приобретенным опытом.
Неужто не улыбнется фортуна ?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 18:46   #248
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Meha
а я вот себя не чувствую иммигрантом, я живу и место жительства - Земля.


в начале темы было что кто приехал детьми ето другое дело (насчет опроса). но я с тобой полностью согласна. все ети границы, ето же просто политика.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 18:50   #249
duche
Пользователь
 
Аватар для duche
 
Сообщений: 11,026
Проживание: Los Paganos
Регистрация: 17-05-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Гемолайский
Ну это вы все правильно заметили. А вот если на Родине ну никак не получается подворовывать ( ну все разворовано, поделено, др. варианты)

То может в самый раз подумать об иммиграции ?
В новой то стране да с таким приобретенным опытом.
Неужто не улыбнется фортуна ?


Но тока не в ФИ, надо ехать в страну грез - в США, там да - и бензин мочой мешают и пр вещи сотворяют. Хотя пример Брина (Гоогл) совершенно другой.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 19:04   #250
avanta
Пользователь
 
Аватар для avanta
 
Сообщений: 6,051
Проживание:
Регистрация: 19-02-2006
Status: Offline
Подвожу некоторые итоги за день: главная тема - работать/не работать (не считая ажиотажа вокруг лотто, тут уж порезвились некоторые!...нельзя оставить вас без присмотра)

Опять мужики напали на Веонику всем скопом! Неймётся им... Да пусть девочка работает! Жизнь познаёт, опыт приобретает.
Я сама из того лагеря, которые за работу. Точнее, за любимое занятие, которое даёт возможность самовыражаться и приносит доход. Опять же с важнейшим условием: без ущерба для себя и близких.У меня по жизни так сложилось, что очередное хобби становилось моей работой (газета, немного телевидения, турфирма, школа/гимназия/языковые курсы для взрослых). На конюшню с домработницами, конечно, не заработала (точнее, к этому и не стремилась), но интерес/стремление к работе ОЧЧЕНЬ много значит в жизни. ИМХО.

Почти все форумчане, чьё мнение меня интересует, на мои вопросы ответили, за что им - ещё раз - моя сердечная благодарность.

Особенно мне близка мысль про социальный микрокосм.

Автор цитаты из пункта 4) Сергей Довлатов (из книги "Малоизвестный Довлатов").

Как вы считаете, не пора закрыть тему, чтобы она не перешла в пошлый флуд?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 19:15   #251
duche
Пользователь
 
Аватар для duche
 
Сообщений: 11,026
Проживание: Los Paganos
Регистрация: 17-05-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от avanta
У меня по жизни так сложилось, что очередное хобби становилось моей работой (газета, немного телевидения, турфирма, школа/гимназия/языковые курсы для взрослых)


Взрослеете, а что после "курсов для взрослых"?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 19:15   #252
dj tune up
Пользователь
 
Сообщений: 1,468
Проживание:
Регистрация: 23-06-2005
Status: Offline
А я как лягушка-путешественница и принцип Вайса-вживаться и еще раз вживаться как говорил дедушка Ленин.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 19:17   #253
flight
Registered User
 
Сообщений: 2,282
Проживание:
Регистрация: 15-07-2007
Status: Offline
Thumbs up

Цитата:
Сообщение от dj tune up
А я как лягушка-путешественница и принцип Вайса-вживаться и еще раз вживаться как говорил дедушка Ленин.



Оно и правильно
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 19:30   #254
avanta
Пользователь
 
Аватар для avanta
 
Сообщений: 6,051
Проживание:
Регистрация: 19-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от duche
Взрослеете, а что после "курсов для взрослых"?

Да, вот предлагают открыть двуязычный детский сад.
Думаю, нравится это мне или нет...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 19:35   #255
Wisper
самый лучший ангел
 
Аватар для Wisper
 
Сообщений: 16,134
Проживание: лучшая в мире страна
Регистрация: 17-08-2004
Status: Offline
Лично меня никогда не интересовала моя кому то "нужность". Некоторые работы мне просто в кайф. Если бы у меня хватало "чеканенной свободы" ( говорил уже об этом не раз) я бы просто приплачивал в каком нибудь ресторане ,что бы мне разрешали поработать по моей любимой профессии-поваром.(иногда) и при этом меня не будет волновать мнение клиентов или прочая лабуда, я просто ловлю кайф от этого напряжения, у меня такой адреналин в "час пик" на кухне, что хочется танцевать. Но ходить на работу в "обязалово"-увольте. Вот такое мое мнение про работу.

Кстати так мне никто и не ответил, а что это за зверь такой-Успешность???? Какого она вкуса ,или у всех одинаково.??

-----------------
"Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще." К. Шанель
"Если ты в меньшинстве — и даже в единственном числе, — это не значит, что ты безумен." Дж. Оруэлл
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 19:36   #256
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Wisper
Лично меня никогда не интересовала моя кому то "нужность". Некоторые работы мне просто в кайф. Если бы у меня хватало "чеканенной свободы" ( говорил уже об этом не раз) я бы просто приплачивал в каком нибудь ресторане ,что бы мне разрешали поработать по моей любимой профессии-поваром.(иногда) и при этом меня не будет волновать мнение клиентов или прочая лабуда, я просто ловлю кайф от этого напряжения, у меня такой адреналин в "час пик" на кухне, что хочется танцевать. Но ходить на работу в "обязалово"-увольте. Вот такое мое мнение про работу.

Кстати так мне никто и не ответил, а что это за зверь такой-Успешность???? Какого она вкуса ,или у всех одинаково.??


При всём уважении, что же за повар, которого не волнует мнение клиентов о его блюдах?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 19:39   #257
avanta
Пользователь
 
Аватар для avanta
 
Сообщений: 6,051
Проживание:
Регистрация: 19-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Wisper
Лично меня никогда не интересовала моя кому то "нужность". Некоторые работы мне просто в кайф. Если бы у меня хватало "чеканенной свободы" ( говорил уже об этом не раз) я бы просто приплачивал в каком нибудь ресторане ,что бы мне разрешали поработать по моей любимой профессии-поваром.(иногда) и при этом меня не будет волновать мнение клиентов или прочая лабуда, я просто ловлю кайф от этого напряжения, у меня такой адреналин в "час пик" на кухне, что хочется танцевать. Но ходить на работу в "обязалово"-увольте. Вот такое мое мнение про работу.

Кстати так мне никто и не ответил, а что это за зверь такой-Успешность???? Какого она вкуса ,или у всех одинаково.??

Ха! Я уже 9 страниц пытаюсь найти в ответах, что это такое! Сам, батенька, сам... попробуй ответить на этот вопрос!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 19:40   #258
dj tune up
Пользователь
 
Сообщений: 1,468
Проживание:
Регистрация: 23-06-2005
Status: Offline
Wisper Так скоро февраль вот и порадуй нас своим исскуством, а за продукты я думаю никто не будет против заплатить.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 19:50   #259
Люся
*******
 
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от avanta
Ха! Я уже 9 страниц пытаюсь найти в ответах, что это такое! Сам, батенька, сам... попробуй ответить на этот вопрос!

Ой, да проще простого же....Всем же ясно ,что такое НЕУСПЕШНОСТЬ...ну и вот... успешность, это то, что наоборот
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 20:10   #260
Alfauros
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
[
Цитата:
QUOTE=Veonika] когда я в воскресенье засыпаю, я знаю, что в понедельник утром мне есть куда пойти и меня там на тот момент ждут и ценят. это приятно, если б только не так рано ждали
[/QUOTE]



А мы наоборот,когда засыпаем,то не знаем ,что будет завтра(да и проснусь ли ?)и такой ,,кайф,,наступает от этого момента сейчас и здесь .И нет больше ничего ,а только то ,что есть сейчас.И назвать приятно это,просто кощунство ,это в 100000раз более приятно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 20:11   #261
Wisper
самый лучший ангел
 
Аватар для Wisper
 
Сообщений: 16,134
Проживание: лучшая в мире страна
Регистрация: 17-08-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от avanta
Ха! Я уже 9 страниц пытаюсь найти в ответах, что это такое! Сам, батенька, сам... попробуй ответить на этот вопрос!

Попытаюсь,но прошу прощения за корявость.
Во-первых, я пологаю, что у каждого свое мерило этого "зверя".
И потом,не очень ясны исходные данные: в "эмигрантских кругах"???? Что это значит? А если например мне на эти круги, мягко говоря-плевать, как быть здесь.??? Потому как, мне дорого мнение нескольких людей (очень небольшое количество) и разговоров именно об успешности с этими людьми ни когда не возникало,да и не могло возникнуть,потому что масса других более интересных тем. Жизнь моя протекает в согласии с самим собой. Меня радуют дети, я "в восхищении" от собственного внука. Мне очень приятно слышать от друга,что "они надеются мне не помешать" пока я буду длительно у них гостить. И что другой друг обижается,что я не смогу выделить пары дней, что бы "зажечь" с ним. Наверное это что то другое. Я так подозреваю, что подразумеываются какие то лозунги-типа "полезность обществу" и проч. Я уже достаточно пожил на этой грешной земле и эти штаны мне уже очень коротки, так что, уверен,что мой ответ тебя не сильно порадует.

Один мой знакомец-не совсем плохой ученый,говаривал о своей "нужной обществу" работе: "ну где еще можно удовлетворить своеё любопытство за государственный счет". И все эти великие ученые-просто очень азартные игроки,игра закончилась (читай эксперимент) и они уже ждут следующей сдачи.
Во такой мой ответ лорду Керзону. или Аванте.

-----------------
"Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще." К. Шанель
"Если ты в меньшинстве — и даже в единственном числе, — это не значит, что ты безумен." Дж. Оруэлл
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 20:15   #262
duche
Пользователь
 
Аватар для duche
 
Сообщений: 11,026
Проживание: Los Paganos
Регистрация: 17-05-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от avanta
Да, вот предлагают открыть двуязычный детский сад.
Думаю, нравится это мне или нет...


Бог в помощь, это хорошо, что есть такое желание
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 20:16   #263
Alfauros
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Цитата:
Сообщение от Marmir
в то в том-то и дело. согласись, что между работой и рисованием картин пятками довольно глубокая пропасть. не говоря уже об уроках всяких разных.





Это всё называется деятельность.Кто то ,что -то делает.Иногда он получает за это бумажки,которые он может обменять в лавке на продукты питания или одежду.
Иногда он получает от деятельности, такое внутренние удовольствие,что его не интересуют даже ,,цветные бумажки,,
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 20:32   #264
Wisper
самый лучший ангел
 
Аватар для Wisper
 
Сообщений: 16,134
Проживание: лучшая в мире страна
Регистрация: 17-08-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
При всём уважении, что же за повар, которого не волнует мнение клиентов о его блюдах?

Я тебя умоляю. В час пик повар думает о клиенте???Хахаха. Да нужно просто как можно быстрее отдать эти пять порций, что бы хотовить следующие семь.
Повар-это художник,который творит по вдохновению и вот именно тогда, когда ни кто не стоит над твоей душой,вот тогда твоя муза движет твоими руками и вдыхает в тебя искру... Поэтому лично я предпочитаю ходить в рестораны именно в промежуточное время,когда повар спокоен и может уделить приготовлению твоей еды максимум внимания, а не тогда,когда у него пот струится по спине и ниже,ниже,ниже.

-----------------
"Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще." К. Шанель
"Если ты в меньшинстве — и даже в единственном числе, — это не значит, что ты безумен." Дж. Оруэлл
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 20:33   #265
Alfauros
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Микка К.
Хе-хе...интересно,а знает ли нынешняя молодёжь,вообще,что в те времена была даже и статья за тунеядство?
Полгода без работы и получаешь год химии






Ну,те кто из них читал Бродского,знают ,что такое тунеядство.
Но вот Микко,когда Леонид Ильич покинул физический план,то его место занял Юрий Владимирович(хороший был человек,скажу вам)сразу вспоминаю вкус копчённой колбаски,ночью,в мороз )
В то время в больших городах патруль заходил на сеанс фильма и проверял документы у посетителей,а также в больших магазинах.Т.с. выявляли тунеядцев.
Интересные были времена,скажу вам.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 21:20   #266
avanta
Пользователь
 
Аватар для avanta
 
Сообщений: 6,051
Проживание:
Регистрация: 19-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Wisper
Попытаюсь,но прошу прощения за корявость.
Во-первых, я пологаю, что у каждого свое мерило этого "зверя".
И потом,не очень ясны исходные данные: в "эмигрантских кругах"???? Что это значит? А если например мне на эти круги, мягко говоря-плевать, как быть здесь.??? Потому как, мне дорого мнение нескольких людей (очень небольшое количество) и разговоров именно об успешности с этими людьми ни когда не возникало,да и не могло возникнуть,потому что масса других более интересных тем. Жизнь моя протекает в согласии с самим собой. Меня радуют дети, я "в восхищении" от собственного внука. Мне очень приятно слышать от друга,что "они надеются мне не помешать" пока я буду длительно у них гостить. И что другой друг обижается,что я не смогу выделить пары дней, что бы "зажечь" с ним. Наверное это что то другое. Я так подозреваю, что подразумеываются какие то лозунги-типа "полезность обществу" и проч. Я уже достаточно пожил на этой грешной земле и эти штаны мне уже очень коротки, так что, уверен,что мой ответ тебя не сильно порадует.

Один мой знакомец-не совсем плохой ученый,говаривал о своей "нужной обществу" работе: "ну где еще можно удовлетворить своеё любопытство за государственный счет". И все эти великие ученые-просто очень азартные игроки,игра закончилась (читай эксперимент) и они уже ждут следующей сдачи.

Во такой мой ответ лорду Керзону. или Аванте.

Уважаемый Wisper! Что-то подсказывает мне, что я на этой земле прожила не меньше твоего (ничего, что на "ты"?... между нами,... ветеранами) и поверь, судьба меня держала (и продолжает держать) в ежовых рукавицах.
Вероятно, для меня наступает "время собирать камни", поэтому я и задалась таким вопросом и других решила поспрашивать, а что они думают по этому поводу.
В начале твоего "ответа лорду Керзону" я читала как будто свои мысли.
Но потом появилось ощущение, что ты всё-таки кого-то другого имеешь в виду, не меня.
Я умом особым не блещу, как некоторые форумчане, но до такого дебилизма, как "полезность обществу" в качестве критерия самооценки я не доходила.
Ещё раз перечитала свои вчера-позавчерашние полусонные посты, не не нашла у себя словосочетания "эмигрантские круги".
Кстати, с твоим знакомцем очень согласна и по полной программе удовлетворяю своё любопытство за госуд.счёт. Привет ему передай!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 22:00   #267
Mimoza
Registered User
 
Сообщений: 2,988
Проживание:
Регистрация: 18-02-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от avanta
Да, вот предлагают открыть двуязычный детский сад.
Думаю, нравится это мне или нет...



вау, если откроете-свистните, я к вам на работу мож подамся.

-----------------
У человечества всего то колики, то рези,
И вся история его - история болезни...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 22:05   #268
Yanychar
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от avanta
Уважаемый Wisper! Что-то подсказывает мне, что я на этой земле прожила не меньше твоего (ничего, что на "ты"?... между нами,... ветеранами) и поверь, судьба меня держала (и продолжает держать) в ежовых рукавицах.
Вероятно, для меня наступает "время собирать камни", поэтому я и задалась таким вопросом и других решила поспрашивать, а что они думают по этому поводу.
В начале твоего "ответа лорду Керзону" я читала как будто свои мысли.
Но потом появилось ощущение, что ты всё-таки кого-то другого имеешь в виду, не меня.
Я умом особым не блещу, как некоторые форумчане, но до такого дебилизма, как "полезность обществу" в качестве критерия самооценки я не доходила.
Ещё раз перечитала свои вчера-позавчерашние полусонные посты, не не нашла у себя словосочетания "эмигрантские круги".
Кстати, с твоим знакомцем очень согласна и по полной программе удовлетворяю своё любопытство за госуд.счёт. Привет ему передай!


Аминь! Вот и дали ответ любителям общественной полезности!
Теперь и закрвать темку можно!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 22:11   #269
Gami
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Я просто щиву сдес.Потому 4то 3дес моя сем`я. Так высщло.Ни4его не исменит. Но я с4астлива.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-11-2008, 22:17   #270
Alfauros
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Gami
Я просто щиву сдес.Потому 4то 3дес моя сем`я. Так высщло.Ни4его не исменит. Но я с4астлива.







Ты всё правильно понимаешь,так всё и есть,ты самый ,,успешный иммегрант,,!!!!!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-11-2008, 01:51   #271
Student_W
Registered User
 
Аватар для Student_W
 
Сообщений: 581
Проживание:
Регистрация: 12-02-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от avanta
Подвожу некоторые итоги за день: главная тема - работать/не работать

Прикол`но для пятницы, но под стаканчик можно.
Работат`/не работат` как правило меры вынужденные: первое дает возможност` "хлеб маслом/икоркой сдобрит`", второе оставляет такую возможност` другим.
Удовлетворение приносит профессионал`но сделанная работа, а если еще и с нестандартными решениями, а если еще и поощренная "стаканчиком к икорке"....
Хобби ставшее работой - уже не хобби, но может сделат` человека трудоголиком. Хотя чем бол`ше денег, тем мен`ше свободного времени и наоборот (в случае зарабатывания).
По пункту 4 темы, это удел людей слабых, закомплексованных, случайных, коих в настоящее время не может быт`, или если и ест` то ничтожное количество (всетаки мир велик и разнообразен).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-11-2008, 15:44   #272
letthe
Registered User
 
Сообщений: 138
Проживание:
Регистрация: 02-11-2008
Status: Offline
Эх...Неужто тема засыпалась?? Или это просто выходной...
В принципе,действительно всё выяснили. Главное,что лично я отсюда почерпнул,так это то,что ваша "эмигрантская среда" отнюдь не маргинальна. В том смысле,что вы не похожи на арабов Марселя,которые не знают французский,да и знать не желают,лишь бы пособие принесли...на которое потом они станут содержать вновь прибывших "родственничков".
И всё же,как будущий переселенец,я всегда представлял себе,что буду умышленно дистанцироваться в реальной жизни от русских. Иначе это - "притащить Россию за собой",что очень нежелательно. А вот форум и любое инетобщение - всегда-пожалуйста. Русский язык - он просто великолепен. Это не только моё мнение. Здесь прозвучала идея двуязычного детсада. Знаете,идея отличная. И в такой сад можно набирать и финских детей,и русских. Менталитет всё равно будет финским(что замечательно),а вот выражение своих мыслей у таких детей в будущем будет более разнообразным,что несомненно засвидетельствует их бОльшую конкурентноспособность. Это меня явно порадует в свете того,что я люблю Суоми и болею за эту страну.

Итак,если avanta сейчас закроет тему - то так тому и быть. Если нет - тоже хорошо
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-11-2008, 19:20   #273
Yanychar
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от letthe
Эх...Неужто тема засыпалась?? Или это просто выходной...
В принципе,действительно всё выяснили. Главное,что лично я отсюда почерпнул,так это то,что ваша "эмигрантская среда" отнюдь не маргинальна. В том смысле,что вы не похожи на арабов Марселя,которые не знают французский,да и знать не желают,лишь бы пособие принесли...на которое потом они станут содержать вновь прибывших "родственничков".
И всё же,как будущий переселенец,я всегда представлял себе,что буду умышленно дистанцироваться в реальной жизни от русских. Иначе это - "притащить Россию за собой",что очень нежелательно. А вот форум и любое инетобщение - всегда-пожалуйста. Русский язык - он просто великолепен. Это не только моё мнение. Здесь прозвучала идея двуязычного детсада. Знаете,идея отличная. И в такой сад можно набирать и финских детей,и русских. Менталитет всё равно будет финским(что замечательно),а вот выражение своих мыслей у таких детей в будущем будет более разнообразным,что несомненно засвидетельствует их бОльшую конкурентноспособность. Это меня явно порадует в свете того,что я люблю Суоми и болею за эту страну.

Итак,если avanta сейчас закроет тему - то так тому и быть. Если нет - тоже хорошо


Еще один не только нежелающий "притащить Россию за собой" сюда собираются. Отвратно не то, что они сюда едут, а то, что почему-то вываливают это на форум домена "ру". Дистанцируйтесь уж по полной. Пишите сразу в домен "фи"!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-11-2008, 19:40   #274
avanta
Пользователь
 
Аватар для avanta
 
Сообщений: 6,051
Проживание:
Регистрация: 19-02-2006
Status: Offline
Так, друзья, стоп!
Давайте расстанемся полюбовно... и тихо-мирно уйдём в архив
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-11-2008, 21:02   #275
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от avanta
Подавляющее большинство форумчан - иммигранты. Многие наши бывшие соотечественники (Москва, Питер, Лобня - не в счёт!), считают нас своего рода "счастливчиками". Так ли это?
Прошу форумчан ответить:
1) что такое, по-вашему, успешный иммигрант?
2) какими качествами должен обладать успешный иммигрант?
3) считаете ли вы себя таковым?
4) согласны ли вы с высказыванием: "...бич эмиграции - приниженность, неполноценность, холуйство"(с)?

Ой, нет, это далеко не так. Я бы сказала: среди наших оставленных в России друзей, знакомых, близких, родственников иногда встречаются такие, которые думают, что мы - счастливчики...
1. успешный иммигрант в Финляндии - не одно и то же, что успешный человек в России или успешный иммигрант, скажем, в США. Очень хотела бы читать об успешных иммигрантах, но лично с таковыми не знакома, а высказывания на форуме не вселяют в меня уверенность: ура, они успешны. Иногда что-то спорится и ладится - и это уже хорошо, но чего-то так и нет для полного счастья...
3. Нет, не считаю, мне далеко до такого состояния души, когда я скажу о себе: я - успешный иммигрант.
4. Не согласна. Мало у меня жизненного и временнОго опыта общения с иммигрантами. Сама о себе такого не скажу, не про меня это, да и нет для меня никакого бича, кроме разве что языка.

Последнее редактирование от leena : 29-11-2008 в 21:11.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-11-2008, 23:03   #276
Mimoza
Registered User
 
Сообщений: 2,988
Проживание:
Регистрация: 18-02-2008
Status: Offline
Ой, Лена, а поподробнее не могли бы, очень уж у Вас точка зрения интересная. Вы, по-моему так и не ответили на "что такое, по-вашему, успешный иммигрант", а лишь усомнились в их существовании.

Цитата:
успешный иммигрант в Финляндии - не одно и то же, что успешный человек в России или успешный иммигрант в США.


А чем они друг от друга отличаются? То, что у у нас у всех понятие успешности своё мы уже усекли, но у Вас оно ещё и по географическим признакам разделяется. А это как? Расскажите, не томите.

-----------------
У человечества всего то колики, то рези,
И вся история его - история болезни...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 30-11-2008, 09:27   #277
filolg
Пользователь
 
Сообщений: 2,603
Проживание:
Регистрация: 08-10-2006
Status: Offline
Мне пока не про успешность, а про работу/не работу хочется написать...
Наверно, это все-таки больше возрастное... По крайней мере, я ближе к мужчинам в этом споре, м.б. потому что мне до северной росс пенсии всего 3 годочка осталось бы, живи я в России?
НИ ДНЯ бы не работала, если б финансово могла бы себе это позволить. Я еще не путешествовала (Крым - не в счет)... Не перечитала все, что хотела бы... Не посетила все театры... Список бесконечен...
Польза людям - да, хорошо "приносить" ее, если она приносит деньги-читай "пользу" тебе... и никак иначе. Просто хорошо помнится, как меня "ушли" с работы за всю мою пользу, только потому что проблемы были у начальства.
И как-то не припомню и в молодости, чтобы по воскресеньям ложилась с мыслью о понедельничной работе... Наоборот, выходных всегда не хватало на СВОЮ жизнь...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 30-11-2008, 10:08   #278
Ashley
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

Цитата:
Сообщение от letthe
И всё же,как будущий переселенец,я всегда представлял себе,что буду умышленно дистанцироваться в реальной жизни от русских. Иначе это - "притащить Россию за собой",что очень нежелательно. А вот форум и любое инетобщение - всегда-пожалуйста.


А зачем так усложнять? Найдите себе остров в Тихом океане и вперед.
Там вообще свое происхождение быстренько забудете.



.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 30-11-2008, 14:27   #279
anttisepp
Пользователь
 
Аватар для anttisepp
 
Сообщений: 5,406
Проживание: E-K
Регистрация: 24-10-2005
Status: Offline
Wink

Сложно обсуждать субьективные понятия, т.к. точка зрения на "успешность" сильно различается от места проживания, социального статуса и мировоззрения / вкуса как "иммигранта", так и того, кто оценивает его "успешность".
Например, как-то обсуждавшийся на форуме "downshifting": неудача в глазах других, и успех в душе дауншифтера.
Я считаю, что успешность - это весьма личное и несомненно неустойчивое состояние.

-----------------
sivistynyt juntti
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 13:55   #280
Kitten
Пользователь
 
Аватар для Kitten
 
Сообщений: 830
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-07-2005
Status: Offline
Smile

Цитата:
Сообщение от anttisepp
Сложно обсуждать субьективные понятия, т.к. точка зрения на "успешность" сильно различается от места проживания, социального статуса и мировоззрения / вкуса как "иммигранта", так и того, кто оценивает его "успешность".
Например, как-то обсуждавшийся на форуме "дощншифтинг": неудача в глазах других, и успех в душе дауншифтера.
Я считаю, что успешность - это весьма личное и несомненно неустойчивое состояние.


Может быть тот, который не хочет вернуться на родину или уехать пытать счастья в другой стране

-----------------
Жизнь прекрасна!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 14:27   #281
ПАУТИНА
всеМирная
 
Аватар для ПАУТИНА
 
Сообщений: 4,643
Проживание:
Регистрация: 27-08-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Kitten
Может быть тот, который не хочет вернуться на родину или уехать пытать счастья в другой стране


Молодец, Kitten , по-моему очень точное определение
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 15:03   #282
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Kitten
Может быть тот, который не хочет вернуться на родину или уехать пытать счастья в другой стране
Ой, это не обо всех. Увы, есть такие иммигранты, которые не хотят вернуться на родину, не хотят уехать пытать счастья в другой стране - им, мол, и тут хорошо: они - клиенты бесплатных раздач хлеба, они собирают и сдают бутылки, муж с женой оба не работают, мужу вроде и светит работа, но они рассуждают, что выгоднее продолжать не работать обоим - тогда социалка всё оплатит... И кто-то другой о них скажет: успешные! ловко устроились!
Кто-то другой. Но не я.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 15:26   #283
ПАУТИНА
всеМирная
 
Аватар для ПАУТИНА
 
Сообщений: 4,643
Проживание:
Регистрация: 27-08-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от leena
Ой, это не обо всех. Увы, есть такие иммигранты, которые не хотят вернуться на родину, не хотят уехать пытать счастья в другой стране - им, мол, и тут хорошо: они - клиенты бесплатных раздач хлеба, они собирают и сдают бутылки, муж с женой оба не работают, мужу вроде и светит работа, но они рассуждают, что выгоднее продолжать не работать обоим - тогда социалка всё оплатит... И кто-то другой о них скажет: успешные! ловко устроились!
Кто-то другой. Но не я.


А то , что им хорошо разве не является показателем конкретно их успеха ?!!!

По-моему однозначно ДА ! Т.е. для них иммиграция была правильным шагом , о кот. они не жалеют. Поэтому успешным иммигрантом, с точки зрения самой иммиграции, надо считать впервую очередь того , кому здесь хорошо .
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 15:34   #284
rewrew
xx
 
Аватар для rewrew
 
Сообщений: 7,485
Проживание: Куусанкоски / Дурдом (рядом)
Регистрация: 06-01-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Alfauros
Ну,те кто из них читал Бродского,знают ,что такое тунеядство.
Но вот Микко,когда Леонид Ильич покинул физический план,то его место занял Юрий Владимирович(хороший был человек,скажу вам)сразу вспоминаю вкус копчённой колбаски,ночью,в мороз )
В то время в больших городах патруль заходил на сеанс фильма и проверял документы у посетителей,а также в больших магазинах.Т.с. выявляли тунеядцев.
Интересные были времена,скажу вам.



На работе коллега тогда влетел. Был на больничном, закрыл его в больнице, вышел и к первой пивточке решил "жажду" утолить, там его и проверили, он им больничный, а они его в кутузку, составили акт на работу и больничный анулировали. Вот такие времена были!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 15:42   #285
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
А то , что им хорошо разве не является показателем конкретно их успеха ?!!!

По-моему однозначно ДА ! Т.е. для них иммиграция была правильным шагом , о кот. они не жалеют. Поэтому успешным иммигрантом, с точки зрения самой иммиграции, надо считать впервую очередь того , кому здесь хорошо .
Сказать о таких, каких я привела в пример: "успешный эмигрант" - ладно, согласна. Они стремились уехать, они успешно уехали, эмигрировали. Ноэмигрировав и став здесь иммигрантами, разве стали они успешными в глазах тех, кто их здесь принял-обустроил? Было это пределом их эмигрантских мечтаний при переезде: получать на бесплатных раздачах для малоимущих хлеб и подольше тянуть с выходом на работу? Чтож, если так - туда им и дорога.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 15:42   #286
klo
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
А то , что им хорошо разве не является показателем конкретно их успеха ?!!!

По-моему однозначно ДА ! Т.е. для них иммиграция была правильным шагом , о кот. они не жалеют. Поэтому успешным иммигрантом, с точки зрения самой иммиграции, надо считать впервую очередь того , кому здесь хорошо .


+100........
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 16:30   #287
ПАУТИНА
всеМирная
 
Аватар для ПАУТИНА
 
Сообщений: 4,643
Проживание:
Регистрация: 27-08-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от leena
Сказать о таких, каких я привела в пример: "успешный эмигрант" - ладно, согласна. Они стремились уехать, они успешно уехали, эмигрировали. Ноэмигрировав и став здесь иммигрантами, разве стали они успешными в глазах тех, кто их здесь принял-обустроил? Было это пределом их эмигрантских мечтаний при переезде: получать на бесплатных раздачах для малоимущих хлеб и подольше тянуть с выходом на работу? Чтож, если так - туда им и дорога.



Не могу конечно же знать предел их мечтаний, но мне самой последние годы очень не нравится понятие успешности , т.к. в России наблюдается такое нехорошее социальное явление , как невротизация успеха . А всем ли надо быть успешными , стремящимися ?

Вроде как в Фи еще не наблюдается нехватки рабочей силы, поэтому пусть лучше нестремящиеся спокойно сидат дома, если им так нравится , чем без работы сходят с ума.
А человек , кот. не может не работать , обязательно , что нибудь себе найдет.

Другой вопрос в том, что слишком много гастарбайтеров , кот. в принципе выполняют работу тех , кто сидит на пособии и не стремится себя реализовть , но этой проблемой по-моему должны заниматься бездельники с бирже труда - разрабатывать стратегию , что бы было как можно меньше иностранных работников и как можно больше задействовано своих, кот. живут на средства налогоплательщиков.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 18:16   #288
Haha
Еще не придумала...
 
Аватар для Haha
 
Сообщений: 22,212
Проживание:
Регистрация: 22-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
...мне самой последние годы очень не нравится понятие успешности , .... А всем ли надо быть успешными , стремящимися ?

А человек , кот. не может не работать , обязательно , что нибудь себе найдет..

Абсолютно согласна, что успешность - как счастье, "каждый понимал это по-своему" (с)...
Ну и если некто считает себя успешным - да будет так!
А по поводу - "кто не может не работать"... тут тоже все от личности этого "кто" зависит...
Вот знаю тут даму, которая, ничтоже сумняшеся, читает в местном АМКе курс по "Ведение бизнеса в России"... У дамы, вообще-то, образование ни разу не экономическое, да и вообще она из той России уехала уж лет 15 как... Но - дама искренне считает себя специалистом и экспертом в этой области! И - да будет так.
* свое мнение, что это симулякр чистой воды - я ведь и при себе могу оставить
правда, несколько жалко ее доверчивых финских студентов.. ну да разберутся сами как-нибудь...

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 21:08   #289
mango
aventura romántica
 
Аватар для mango
 
Сообщений: 2,941
Проживание: en sueños
Регистрация: 30-07-2005
Status: Offline
на мой взгляд, успешный эмигрант - тот, кто успешно адаптировался, влился в финское общество и не забыл своих корней.

-----------------
Whataya Want From Me
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 22:49   #290
rewrew
xx
 
Аватар для rewrew
 
Сообщений: 7,485
Проживание: Куусанкоски / Дурдом (рядом)
Регистрация: 06-01-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от mango
на мой взгляд, успешный эмигрант - тот, кто успешно адаптировался, влился в финское общество и не забыл своих корней.




А если ему от прошлого и этих корней стрессы одни?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 23:25   #291
mango
aventura romántica
 
Аватар для mango
 
Сообщений: 2,941
Проживание: en sueños
Регистрация: 30-07-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от rewrew
А если ему от прошлого и этих корней стрессы одни?

с этим нужно научиться жить, наверное) переосмыслить, принять, как есть, и двигаться дальше
от себя и своих корней не отречешься, как бы не пытался

-----------------
Whataya Want From Me
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-12-2008, 23:35   #292
rewrew
xx
 
Аватар для rewrew
 
Сообщений: 7,485
Проживание: Куусанкоски / Дурдом (рядом)
Регистрация: 06-01-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от mango
с этим нужно научиться жить, наверное) переосмыслить, принять, как есть, и двигаться дальше
от себя и своих корней не отречешься, как бы не пытался



Это обязаловка? Разве ЧЕЛОВЕК не волен сам решать?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-12-2008, 01:12   #293
ПАУТИНА
всеМирная
 
Аватар для ПАУТИНА
 
Сообщений: 4,643
Проживание:
Регистрация: 27-08-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от mango
на мой взгляд, успешный эмигрант - тот, кто успешно адаптировался, влился в финское общество и не забыл своих корней.


А что значит успешно влился в финское общество ?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-12-2008, 07:23   #294
MACTEP
 
Аватар для MACTEP
 
Сообщений: 17,659
Проживание: Turku
Регистрация: 05-09-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
А то , что им хорошо разве не является показателем конкретно их успеха ?!!!

По-моему однозначно ДА ! Т.е. для них иммиграция была правильным шагом , о кот. они не жалеют. Поэтому успешным иммигрантом, с точки зрения самой иммиграции, надо считать впервую очередь того , кому здесь хорошо .

Паутина, а в данном случае мерилом "хорошо" что можно считать?! Какую-нибудь конкретную точку отправления озвучь, пожалуйста.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-12-2008, 07:28   #295
MACTEP
 
Аватар для MACTEP
 
Сообщений: 17,659
Проживание: Turku
Регистрация: 05-09-2004
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
А что значит успешно влился в финское общество ?

Может быть: успешно ассимилировался, стал его частью, ты и финское общество отныне одно целое?!...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-12-2008, 07:36   #296
mango
aventura romántica
 
Аватар для mango
 
Сообщений: 2,941
Проживание: en sueños
Регистрация: 30-07-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
А что значит успешно влился в финское общество ?

т.е. успешно адаптировался (и, как один из вариантов адаптации, интеграция)

1. Психологическая адаптация – ощущение себя как личности, не утратившей связи со своей культурой, хорошее психическое здоровье и психологическая комфортность в новом культурном пространстве.

2. Социокультурная адаптация – адекватное поведение в новой культурной среде, благополучное взаимодействие с ее представителями и способность решать ежедневные социально-культурные проблемы (в семье, в быту, на работе, в школе).

3. Экономическая адаптация – это независимое экономическое существование, способность самостоятельно решать экономические проблемы, достижение благосостояния, получение работы и удовлетворение ею.

-----------------
Whataya Want From Me
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-12-2008, 07:40   #297
mango
aventura romántica
 
Аватар для mango
 
Сообщений: 2,941
Проживание: en sueños
Регистрация: 30-07-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от MACTEP
Может быть: успешно ассимилировался, стал его частью, ты и финское общество отныне одно целое?!...

вообще-то я имела в виду немного иное: за фразой про "вливание" в общество я еще написала про "и не забыл своих корней". Это уже не есть ассимиляция, а интеграция

-----------------
Whataya Want From Me
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-12-2008, 09:38   #298
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Моё мнение: успешный иммигрант - это тот, о котором местные (коренные жители той страны, в которую он эмигрировал) могут так сказать, могут назвать его успешным.

А успешный эмигрант - тот, кто хотел уехать, уехал, а оставшиеся думают о нём: как он всё успешно сумел...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-12-2008, 09:50   #299
ПАУТИНА
всеМирная
 
Аватар для ПАУТИНА
 
Сообщений: 4,643
Проживание:
Регистрация: 27-08-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от MACTEP
Паутина, а в данном случае мерилом "хорошо" что можно считать?! Какую-нибудь конкретную точку отправления озвучь, пожалуйста.


Ну, конечно, же психологический комфорт, а за счет какого фактора он может возникнуть, дак это от каждого человека индивидуально зависит.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-12-2008, 09:59   #300
ПАУТИНА
всеМирная
 
Аватар для ПАУТИНА
 
Сообщений: 4,643
Проживание:
Регистрация: 27-08-2004
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от leena
Моё мнение: успешный иммигрант - это тот, о котором местные (коренные жители той страны, в которую он эмигрировал) могут так сказать, могут назвать его успешным.

А успешный эмигрант - тот, кто хотел уехать, уехал, а оставшиеся думают о нём: как он всё успешно сумел...


leena , ну Вы же взрослая женщина, ну как же так можно постоянно жить с оглядкой на чужое мнение ?! Тем более неужели Вам не известно, что сколько людей столько и мнений.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 03:42.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2025 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно