Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Old 07-02-2006, 23:00   #1
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Smile Традиции вашей семьи

Наверняка во всех семьях сушествуют свои традиции и обычаи. Есть традиции, встречаюшиеся довольно часто (например просмотр "С легким паром" под Новый год ), а есть оригинальные обычаи, присушие лишь какой-то отдельной семье.
Давайте расскажем о наших оригинальных и не очень обычаях и традициях, о том, что бы вы хотели приобрести и от чего не мешало бы избавиться.

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2006, 23:11   #2
FINOCHKA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Ой...я даже не знаю....
А слова утром: "Машенька, просыпайся!! Солнышко уже встало" можно считать за традицию??
Ежели так не скажу, то дочка напомнит и обидется
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2006, 23:17   #3
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от FINOCHKA
Ой...я даже не знаю....
А слова утром: "Машенька, просыпайся!! Солнышко уже встало" можно считать за традицию??
Ежели так не скажу, то дочка напомнит и обидется :лол:

Замечательная у вас традиция! Меня, помню, мама в детстве тоже так (или почти так) будила, и любой, даже пасмурный день начинался хорошо

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2006, 23:19   #4
vikta
мне бы жабры...
 
Аватар для vikta
 
Сообщений: 9,398
Проживание:
Регистрация: 22-03-2005
Status: Offline
У родителей была всегда традиция петь одну смешную до неприличия песню,
и если где-то на посиделках присутствовал какой-нить музыкальный интструмент, папа играл, и мы втроём пели и все хохотали. Все старые друзья знали слова и номер повторялся на всех вечеринках, но это было всегда гвоздём программы
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2006, 23:23   #5
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vikta
У родителей была всегда традиция петь одну смешную до неприличия песню,
и если где-то на посиделках присутствовал какой-нить музыкальный интструмент, папа играл, и мы втроём пели и все хохотали. Все старые друзья знали слова и номер повторялся на всех вечеринках, но это было всегда гвоздём программы :Д

А что ето была за песенка, если не секрет? Продолжаете ли Вы ету традицию в своей семье?

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2006, 23:29   #6
vikta
мне бы жабры...
 
Аватар для vikta
 
Сообщений: 9,398
Проживание:
Регистрация: 22-03-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Tuhkimo
А что ето была за песенка, если не секрет? Продолжаете ли Вы ету традицию в своей семье?

Да, конечно. Правда, отцу сейчас трудно играть на пианино - он перенёс инсульт некоторое время назад, но поём всё равно при случае (ну, или я играю )
А песня "Как у нас, да как у нас..." Кто-нить знает?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2006, 23:35   #7
Мягкие Лапки
Princess of Everything
 
Аватар для Мягкие Лапки
 
Сообщений: 4,867
Проживание: уже не Tampere
Регистрация: 09-09-2004
Status: Offline
Сообщения, не имеющие отношения к теме, были удалены. Пожалуйста, придерживайтесь темы обсуждения, а недовольство друг другом выражайте в приват или шлите сигнал модераторам.

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2006, 23:35   #8
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vikta
Да, конечно. Правда, отцу сейчас трудно играть на пианино - он перенёс инсульт некоторое время назад, но поём всё равно при случае (ну, или я играю :Д )
А песня "Как у нас, да как у нас..." :лол: Кто-нить знает?

Нет, мне ета песенка, к сожалению, не знакома. Но традиция Вашей семьи очень понравилась

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2006, 23:37   #9
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Мягкие Лапки
Сообщения, не имеющие отношения к теме, были удалены. Пожалуйста, придерживайтесь темы обсуждения, а недовольство друг другом выражайте в приват или модераторам.

Хорошо, что хоть кто-то порядок наводит Thanks!

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2006, 23:50   #10
vikta
мне бы жабры...
 
Аватар для vikta
 
Сообщений: 9,398
Проживание:
Регистрация: 22-03-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Tuhkimo
Нет, мне ета песенка, к сожалению, не знакома. Но традиция Вашей семьи очень понравилась

Она про одну коммунальную квартиру и про Лёву, который клеем БФ там кое-что чинил
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-02-2006, 23:52   #11
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vikta
Она про одну коммунальную квартиру и про Лёву, который клеем БФ там кое-что чинил :Д

Коммунальные квартиры - вечная тема для юмора

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 08:06   #12
Noora
Registered User
 
Сообщений: 3,207
Проживание:
Регистрация: 25-08-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от FINOCHKA
Ой...я даже не знаю....
А слова утром: "Машенька, просыпайся!! Солнышко уже встало" можно считать за традицию??
Ежели так не скажу, то дочка напомнит и обидется :лол:

в 12 часов, в полдень...
если на Сeвере , можно вообше НЕ просыпаться...

ПС: меня вообше последнее время угнетает: жизнь во мгле...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 10:32   #13
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Noora
в 12 часов, в полдень...
если на Севере , можно вообше НЕ просыпаться...

ПС: меня вообше последнее время угнетает: жизнь во мгле...


Недолго уж осталось! Скоро будем прятаться по ночам за светонепроницаемыми шторами

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 10:40   #14
NataKNV
Registered User
 
Аватар для NataKNV
 
Сообщений: 2,154
Проживание: Moscow
Регистрация: 17-07-2005
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от vikta
А песня "Как у нас, да как у нас..." Кто-нить знает?

Нет, эту не знаю. Знаю "Ах, уехал мой любимый"
Мы ее всегда в одной компании поем.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 10:42   #15
vappu
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
У нас по субботам на завтрак оладушки уже лет 10. Надоело, но прекратить не могу - семейство взбунтуется. Максимум, что могу сделать - иногда переносить с субботы на воскресенье
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 10:46   #16
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Поделюсь и я традицией. У нас в Питере была (и есть) "стена друзей". Одну стену прихожей мы оклеили белыми обоями, на которых гости оставляли отпечатки своих рук. Для етого использовалась обыкновенная гуашь. Под отпечатком гость оставлял свое имя, пожелание и дату. Очень скоро на стене почти на осталось свободного места. Было все разноцветно и весело! (не оттуда ли пошла любовь моя к разноцветью? )
В Финляндии мы тоже завели ету традицию. К отпечаткам мы еше добавили Vieraskirja, в которую помешены заранее продуманные вопросы как на финском, так и на русском языках. Надо сказать, что ета идея понравилась здесь многим

P.S. Прошу прошения у Финочки за shожий текст

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 10:49   #17
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vappu
У нас по субботам на завтрак оладушки уже лет 10. Надоело, но прекратить не могу - семейство взбунтуется. Максимум, что могу сделать - иногда переносить с субботы на воскресенье

Родители моей мамы больше 40 лет по воскресеням жарили картошку на сале с лучком (ням!). Я иногда вспоминаю ету традицию по выходным. Только сала не хватает...

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 10:51   #18
bee
to bee or not..
 
Аватар для bee
 
Сообщений: 17,786
Проживание:
Регистрация: 15-04-2005
Status: Offline
а у нас какая-то дикая традиция по утрам срываться на работу, причем каждый день, жуть!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 10:56   #19
Suriken
Пользователь
 
Аватар для Suriken
 
Сообщений: 12,202
Проживание:
Регистрация: 08-12-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Tuhkimo
Только сала не хватает...

Чтобы пожарить картошку, сало можно найти. Купите свининку в призме, она с полоской сала сверху.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 11:01   #20
Noora
Registered User
 
Сообщений: 3,207
Проживание:
Регистрация: 25-08-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от bee
а у нас какая-то дикая традиция по утрам срываться на работу, причем каждый день, жуть!

+ у нас традиция не сообшать о своих доходах близким/родственникам,
но иногда им материально помагать (по возмозжности...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 11:07   #21
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от bee
а у нас какая-то дикая традиция по утрам срываться на работу, причем каждый день, жуть!

Сочувствую!
Цитата:
Сообщение от Suriken
Чтобы пожарить картошку, сало можно найти. Купите свининку в призме, она с полоской сала сверху.

Нее... украинское сало ничем не заменишь!!! Пробовали уж...
Ноора, неплохая традиция, чего уж там. А в ваши родственники сложно записаться?

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 11:53   #22
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
У меня в семье было принято садиться за стол всем вместе, если не получалось днем и с утра, то ужин точно все за столом и обсуждаем наши дела за день.
Пытаюсь и здесь этого придерживаться, всегда так приятно, когда все вместе:-) Незнаю, традиция ли это?
И еще, с каждой зарплаты выбираем себе какой-нибудь подарок, неважно, вкусняшку или что-то другое, главное процесс - выбор, примерки-прикидки и потом сама покупка!

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 12:21   #23
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от belaja
У меня в семье было принято садиться за стол всем вместе, если не получалось днем и с утра, то ужин точно все за столом и обсуждаем наши дела за день.
Пытаюсь и здесь этого придерживаться, всегда так приятно, когда все вместе:-) Незнаю, традиция ли это?
И еще, с каждой зарплаты выбираем себе какой-нибудь подарок, неважно, вкусняшку или что-то другое, главное процесс - выбор, примерки-прикидки и потом сама покупка!

Конечно ето традиция и при етом очень правильная! Вы молодцы, если у вас ето получается. У нас как-то не выходит... То я на диете, то муж на работе Надеюсь, что появление малыша нас исправит

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 12:41   #24
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
У нас традиция собираться семьёй за столом и делиться воспоминаниями и смешными случаями из прошлого - молодости родителей и детства отпрысков.
А ещё традиция встречать Новый год 2 раза - по Казахстанскому времени и по Московскому. Это потому что мы переехали в Россию из Казахстана, правда уже очень давно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 13:34   #25
Bet
Bet, just Bet
 
Аватар для Bet
 
Сообщений: 7,363
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 21-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vappu
У нас по субботам на завтрак оладушки уже лет 10. Надоело, но прекратить не могу - семейство взбунтуется. Максимум, что могу сделать - иногда переносить с субботы на воскресенье

а у нас тоже в субботу каша с клубникой и черникой и бананом. в отличие от других утр когда каша простая.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-02-2006, 14:50   #26
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,822
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vappu
У нас по субботам на завтрак оладушки уже лет 10. Надоело, но прекратить не могу - семейство взбунтуется. Максимум, что могу сделать - иногда переносить с субботы на воскресенье

Хах, а моего мужа убивает традиция его мамы - в субботу курица с рисом, в воскресенье - рыба с картошкой! Поэтому мы обычно готовим на обед то, что накануне в магазине приглянулось. И ведь никогда заранее не знаешь, что это будет. В семье родителей я что-то никаких конкретных традиций не припомню, наверное, у нас с мужем что-нибудь сложится. Например, мы берём на прокат фильмы в пятницу или субботу вечером и дружно их смотрим (сегодня купили для этого новый диван), потягивая джин с тоником или поедая мороженое. Конечно, его любимая традиция - это сауна в пятницу вечером, но пока у нас квартира без сауны - традиция работает не всегда. Решили, что к лету будем менять квартиру.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-02-2006, 17:59   #27
sun
жизнь прекрасна!
 
Аватар для sun
 
Сообщений: 2,622
Проживание: иматра
Регистрация: 28-07-2003
Status: Offline
1. все женщины нашей семьи каждое лето, на день рождения свекрови, едут (без мужей) на выставку в Ретретти. по пути заезжаем в один замечательный ресторан, лакомимся. По дороге обратно, если жарко купаемся. Заезжаем погулять в Савонлинну.
2. при оформлении праздничных столов используем скатерти, сделанные вручную (кружевные, вышитые, или просто сшитые самими или на заказ, но по своему собственному дизайну)
3. из путешествия привозим расписанную в национальном колорите тарелку.
4. есть и еще, но не хочется совсем уж "оголяться" ))))

-----------------
Каждый цветет по-своему.
И в этом - главный подвиг цветка.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-02-2006, 20:22   #28
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от sun
1. все женщины нашей семьи каждое лето, на день рождения свекрови, едут (без мужей) на выставку в Ретретти. по пути заезжаем в один замечательный ресторан, лакомимся. По дороге обратно, если жарко купаемся. Заезжаем погулять в Савонлинну.
2. при оформлении праздничных столов используем скатерти, сделанные вручную (кружевные, вышитые, или просто сшитые самими или на заказ, но по своему собственному дизайну)
3. из путешествия привозим расписанную в национальном колорите тарелку.
4. есть и еще, но не хочется совсем уж "оголяться" ))))

Спасибо,что поделились А почему только на день рождения свекрови? Можно и другие поводы придумать для такого замечательниги времяприпровождения

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 07:32.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2025 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно