Olka

Господа хорошие,
Кто отдыхал в Анталии?
Едем в марте с маленьким ребёнком. Что посоветуете посмотреть, где лучшая местная кухня? Где лучше делать покупки? Что взять с собой для 1,5 годовалого карапуза, чего в стране Ататюрка нету?
Жду любых отзывов и рекомендаций!

     

saska

белек очен понравился...отел...как его....fine или чтио то такойе....

     

ViVSPb

Делать там ...у басурман ...нечего...
В Суоми гораздо приятнее ...нет этих восточных рож, которые тока и пытаются тебя обмануть да всучить что-нибудь....

И чего вам дома не сидится? вы видели скока народу в Питерском консульстве сейчас стоит тока чтобы отдохнуть в Фи !!!!! а вы все к басурманам норовите...

     

Мягкие Лапки

А Вы не допускаете, что кто-то может планировать отпуск, не принимая во внимание Ваше мнение?

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

Olka

Дык в Финляндии наотдыхались уже, хочется на солнышке погреться... А то здесь - идёшь на работу ещё темно, идёшь с работы уже темно
А к нам приезжайте на здоровье - мы всегда рады, значит раз едете, меня пока не уволят

     

Olka

Спасибо Лапка, но мне и правда ВСЕ мнения интересны, хотя ехать в Турцию не передумала, знакомые кто ездил из России хвалили, говорят что мол в Сочи теперь не ногой, тольго на берег турецкий или там греческий

     

Мягкие Лапки

Если у Вас еще не заказан тур, посоветую обратить внимание на Кемер, это в 40 км от Анталии.
Анталия не очень понравилась тем, что все-таки это большой город, нет ощущения курорта (по крайней мере, у нас с мужем не возникло). Наверное, потому что строек там много. Кемер поменьше, поспокойнее, поуютнее.
Обычно в тур входит бесплатный шоп - тур в Анталию, какой-то огромный базар. Судя по отзывам, там цены намного ниже, чем в остальнах местах, и выбор больше.
По поводу кухни. Мы отдыхали по системе All Inclusive, кормили там на убой, и выбор национальных блюд был очень большой, так что покушать во внешний мир мы выходили только в ресторанчик на пристани, где подавали морепродукты.
Из экскурсий нам понравилась однодневная яхтенная прогулка в древнегреческие развалины, но, думаю, с маленьким ребенком будет нелегко болтаться на яхте часами.

Спрашивайте еще

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

Prosto_tak

В марте там не жарко, градусов 17 max.

     

Мягкие Лапки

Угу, согласна с Вашими знакомыми
Просто меня ужасно забавляет, когда спрашиваешь про Турцию или Латвию, а тебя отправляют в Финляндию или во Францию

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

DJ.

Ездили - жили в отеле между Антальей и Кемером (ближе к Кемеру). Как уже сказали бесплатную поездку в Анталью там везде предлагают вдовесок к какой-нибудь еще. Туристические (местные) бюро предлагающие различные эскурсии там на каждом шагу - берите у них экскурсии и не берите у гидов!!! Гиды в 2-3 раза дороже берут (хотя сами кричат что у них самые дешевые, однако при этом заметьте что вручить их вам пытаются через 2 часа после приезда, пока вы еще не поняли в чем дело ), а все турки говорят по-русски поэтому даже у местных купленная она будет по-русски Посмотреть там можно море всего - не перечилсишь - так в этих бюро вам все и расскажут
Ехать, кстати, дешевле и сервис лучше через Прибалтику (лучше всего Ригу) - у финнов сервис скверный и цены дорогие и везут невесть куда

     

Olka

Да нам жарко и не надо! Лишь бы не холодно, да надеюсь за 3 недели нам и солнышка перепадёт... 2 раза отдыхали в феврале-марте в Тунисе, там было +18+20, а в это время в Турции было так же и иногда теплее. Но это уж как повезёт...
Лапки, спасибо за отзыв! Мы думали о Кемере, но у нас другие интересы на отдыхе чем пляж и море. Стараемся отдыхать активно, т.е. ездим везде где можно, смотрим, знакомимся с местными обычаями, любим ходить в местные ресторанчики, в районы где не бывает туристов и т.д. Так как с ребёнком особо не разбежишься, то взяли полу-пансион, хоть на обеды будем местные кебабы жевать.
Кебаб на месте отличается от финских кебаб-забегаловок?
Есть ли в магазинах хорошие Йогурты, соки, памперсы и т.д. для ребёнка? А то в Тунис всё тащили с собой для 5-месячного... это было что то.

     

Olka

Спасибо за совет!
Позволь не согласиться, в Турцию пока не ездили, но в других местах сервис финских гидов был отличный, прицепиться не к чему, хотя согласна, что дороже чем через Россию или Прибалтику.

     

Мягкие Лапки

Мне показалось. что тамошний кебаб вкуснее. Особенно лаваш - горячий, свежий, аромантный...



Думаю, что проблем не должно быть. В минимаркетах видела в продаже и памперсы, и йогурты, и соки, и прочие нужные для детей вещи.

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

DJ.

Полупансион самое то для активного отдыха - все равно ведь весь день с утра до вечера будете на экскурсиях, рафтинге и так далее, а так как правило обед тоже входит! (например рафтинг на целый день включая обед стоит всего 20 долларов!). Да самое главное - берите ДОЛЛАРЫ ибо там турками пофиг 20 баксов вы заплатите или 20 евро. Т.е. если вы приедете с еврами, то путевки за 20 долларов вам никто не будет продавать за 18 евро, а также за 20 будут продавать и так во всех магазинах. А разница в курсе по крайней мере сейчас 20% - не знаю конечно как оно к марту будет

     

Olka

Фуффф полегчало! Обожаю лаваш и жду с нетерпением первой пробы

     

DJ.

Мы, кста, тоже на полупансионе ездили - кормили очень хорошо пусть и два раза в день (а больше и не надо если по экскурсиям, как я выше написал) - наедались до упаду!

     

Olka

Спасибо! Как раз о валюте хотела спросить... Очень ценное замечание, иначе я бы наверняка еврики повезла, хотя кто знает, может к марту евро и ниже плинтуса упадёт, есть небольшая тенденция...

     

DIK

Ездил етим летом в Мармарис, в магазинах есть почти всё как здесь. Езжу от финнов, т.к. сервис качественный и селят в лучших номерах, чем бедных туристов из России. Путёвки брал у русского гида, гарантия, что будет по-русски и пообщаться можно. Кебабы там похожи на наши, но вкуснее и гарниры совсем другие, мне понравилось. А вот полупансион ето плохо, придётся 3 недели есть почти одно и тоже на ужин ( ето не обед ), местные рестораны в стороне останутся, если конечно игнорировать отель, то деньги переплатили.

     

Olka

Надеюсь всё-таки будет меню меняться, в 3*** гостинице ужин менялся ежедневно (в Тунисе правда), да и про Турцию то же рассказывали, а уж в 5***** наверное не должно быть проблем с питанием...надеюсь, во всяком случае!
А как там цены, например в магазинах и ресторанах? В брошюрах пишут, что намного дешевле чем в Ф-дии, а вот люди другое рассказывали, что чуть ли не дороже... И якобы надо в ресторанчики ходить где только местные, там дешевле и вкуснее, это так?
Что стоит покупать себе и там из сувениров или в подарок?

     

DJ.

Нас на полупансионе две недели все время разным ужином кормили! Не помню ни одного одинакого - это уже не говоря о том что и так выбирать можно из кучи блюд. Мы правда из Риги ездили - так что может ваш финский сервис не такой уж и хороший если каждый день одним и тем же кормят
Сам судил о разнице по Испании - мы ездили в Испанию из Риги за 350е (с человека) на две недели полупансион - нормальный отель у самого моря, кормили тоже отлично (завтрак, ужин), русский гид, который оставляет свой телефон на всякий случай если что хоть есть кому позвонить! А также каждый день практически обходит все отели где живут его туристы, интересуется не надо ли кому чего! Месяцем позже сестра ехала от финнов за 500е - завезли невесть куда в глухую деревню, откуда до моря/города надо было на автобусе добираться и однажды на них там чел с ножом в этом автобусе напал(!), не кормили вообще (просматривал предложения в нете - это у финнов нормально за такие деньги! максимум можно завтрак кое-где получить), гид как посадил на автобус до этой деревни, так про них больше и не вспоминал! И это за 500е против 350е от латышей. С тех пор всегда через Ригу/Таллин ездим

А в Турции русский гид - не проблема ибо все турки по-русски говорят

     

Махровый

Где бы Вы не отдыхали в Турции не пейте водопроводную воду, даже после кипячения !
Все что Вас интересует для ребенка и себя есть, и известных фирм- постарайтесь найти магазины "AFRA", "METRO", там это есть, цены нормальные и фиксированные, т.е. висят ценники- иначе запаритесь торговаться или будете переплачивать.
Кухня отличается и названия тоже- очень аккуратно пробуйте! Отель отвечает за Ваше питание и здоровье- все остальные не очень.
Десерты в вазочках за стеклом-осторожнее,когда приготовлены не известно, как хранятся тоже.
Поберегите ребенка от местных- все время стараются погладить, потрогать,потискать-все без исключения, у них это жест приветственный, а моего сына 4 лет это доставало-дяди то чужие !
Если надоели приставания торговцев и зазывал- отвечайте на финском,- "перкеле","киитос" еще не понимают.
На женщину одну, без мужчины могут быть неодназначные реакции- был свидетелем как торгаши гнали из магазина,посылая на три буквы (видимо устали торговаться ), а могут быть и назойливы очень, я про это . Все это не касается обслуги в отелях.
Надеюсь не напугал,))- отдыхал этим летом около Алании с ребенком.
Если есть вопросы-задавайте

-----------------
всегда !

     

Мягкие Лапки

Хотела еще посоветовать. Прежде, чем заказать что-то в любом ресторане или кафешке, ОБЯЗАТЕЛЬНО смотрите ценники и не покупайтесь на слова " мы такой красивый девушка сделаем хороший скидка". Всегда уточняйте, с какой суммы вам сделают "хороший скидка".

В Турции неплохой текстиль - постельное белье, полотенца, банные халаты. Но нам лично не было смысла это покупать, потому что в нашем родном гороед все то же самое от тех же производителей стоит дешевле, чемв Турции после скидок. Мы купили там кальян, чаи разных сортов и много-мнго рахат-лукума (он же Turkish Delight).

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

DJ.

Как и везде там любят содрать с туриста три шкуры - поэтому если пойдете в магазин/киоск/ресторан/что угодно именно для туристов, то может быть и дорого - если для местных (особенно на рынок ) то копейки! еще там торговаться надо - цены на прилавках не имеют ничего общего с действительностью (они для тупых американцев )

ЗЫ: Про ценники и торговаться - это естно в магазинах для туристов, а также на заводах на которые экскурсии возят где якобы все по отпускной цене - дешевле не бывает - не верьте и там порой раз в пять - десять цену скинуть можно А гиды, которые туда туристов привозят с каждой покупки процент имеют вот и рекламируют

     

Мягкие Лапки

Ну и если увлекаетесь восточными танцами (вдруг), то многие детали костюма там дешевле, чем в Финляндии

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

Махровый

Э-э-э-э ! Все они знают и про разницу курсов евро и бакса! Уже в аэропорте виза стоит 15 евро или 20 баксов ! Хотя обилие бумажек однодолларовых их завораживает-если можете берите 50 на 50 ( доллар-евро ) и больше мелких денег.
Именно поэтому 1 бакс при торге приятнее- все-таки купюра!

-----------------
всегда !

     

DJ.

Странно - видать поменяли или у аэропортов Аланьи и Антальи расценки разные Когда мы ехали было 10 баксов либо 10 евро (для граждан ЕС, для российских 20/20). Но друг этим летом ездил - я специально спрашивал - он сказал что у многих так же и осталось - что доллар, что евро - одна фигня А то что бумажный доллар больше завораживает чем европейская монетка - это да! А четыре бумажных доллара - это ж вообще - не надо ни трех ни даже четырех европейских монеток (хотя три евромонетки летом равнялось четырем американским бумажкам )

     

ViVSPb

Из опыта...
был 5 дней (больше среди басурман не выдержать)
жили в Кемере 5* отель ТЕКИРОВА ультра-мега супер все включено - есть и пить мона былов любое время дня и суток....

Развлеклись тока тем, что взяли Сузуку Самурай на прокат (причем надо идти в самый дальний участок Кемера от отеля...удивитесь как резко падает ценник на прокат и растет сервис - дядька нам жип после утной договорености подогнал на след. утро к указанному времени прямо к отелю! все бумаги, никакого залога) и катались по окрестностям...там, где туристов на экскурсии не возят - горные реки, броды, ущелья...горные дороги.... суппперр! съездили посмотрели горящую гору Янартаг - действительно горит, тока надо ехать ночью....в Фетхие съездили на родину Санта Клауса... много куда...
Потом купили путевки на рафтинг - это тоже супер!!! но должна быть солнечная погода, иначе ощущения будут не те, вода не будет изумрудной в речке в лодку надо садиться в 2-шку а не в большую ...тогда настоящий экстрим....

но...все равно ...5 дней - это край на пятые сутки очень скучаешь по дому...

     

Махровый

Зуб даю !
Ну все для ЕСа дешевле!
Или лететь надо было подешевше, типа в Анталию !
Кинули на 30 баксов!
Не до улыбочек тут!
А вообще-то не понравилось мне, как только с территории отеля выйдешь-убого все и местные напрягают, а две недели не выходить за периметр- тоска! Не хотел я в Турцию,но с женой спорить надоело.
В Болгарии с ребенком лучше.

-----------------
всегда !

     

Махровый

И водка теплая !
См.ниже

-----------------
всегда !

     

Мягкие Лапки

Мне кажется, что все зависит от места. Мы отдыхали в Кемере, и там никакой убогости замечено не было. Городок очень чистенький и ухоженый, даже отдаленные его части, где туристов не так много.
Местные не особо напрягали, ну или мы не обращали на это внимания.

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

Olka

Cпасибо за дельные советы! А с детьми и правда так, наверное во всех арабских странах. Когда нашему кукуське было 5 месяцев, носила его в тунисском городе в рюкзаке лицом к себе, и то - подбегают с тисканиями и поцелуями, раздражало ужасно! Я потом ребёнка стерильными салфетками протирала, не знаешь ведь что за люди...

     

Olka

А о прокате машин можно поподробнее? Цены в сутки или на неделю, стоимость бензина, движение на дорогах- выживешь ли после финских "магистралей"? Правда ли что турки гоняют как безголовые курицы и клаксоном пользуются больше чем тормозами?

     

Olka

Правда? А чем лучше?

     

Olka

Ну этим пока не увлекаюсь, хотя муж наверное был бы не против А что скажешь о турецких украшениях, обуви, бижутерии? Подруга хвалилась что купила отличные серебряные украшения, правда до сих пор не уверена серебряные ли

     

DJ.

Правда )) По-крайней мере в Германии )) В турции (в районе Антальи) дорожки узенькие, извилистые (много горных) - машин немного, бензин ужасно дорогущий (хоть Ирак и рядом и даже у самих вроде какая-то нефть где-то есть, но пошлины там у них вроде, и еще они сами нефть не перерабатывают - нет у них НПЗ, а потому им оно в два раза дороже на одной только перевозке на переработку в Европу и обратно выходит). При нынешних ценах там вроде уже чуть ли не 1,60 - 1,80 за литр.

http://www.polttoaine.net/index2.php?kaupunki=maat :

Turkki
Alanya 02.11. 1.690

     

federajj

турецкое серебро, также ,как и золото---не очень....
если только в качестве бижутерии)

обувь---ето как повезёт.... кстати (если вдруг понадобится), там хорошие дублёнки, но надо искать!!!
и пусть половина России кричит, что "*вно"---не верьте!!!
я Вам говорю, так как от Одессы до Стамбула 350 морских миль... и у нас на 7ом киллометре(огромный рынок---250 000 рабочих мест), всякого турецкого есть)

     

ViVSPb

В турции вроде как самый дешевый прокат...цена порядка 40 баксов +-10 за авто в сутки с кондиционером, подушками и проч.... как я уже говорю надо искать самую дальнюю прокатную контору, а по пути идти и спрашивать ценники у тех, что попадаются...проводить маркетинг....

Движение нормальное, очень напоминает финское, Турция - это-ж пачти Европа ... и пропускают и все проч... никто безголовый не носится, полиция там тоже не дремлет...
А вот ночью канешна безобразие - дальний почти не выключают сволочи...а тие кто выключают имеют настолько расстроенные фары, которые светят прямо в морду

Клаксон ...хм... никада не слышал...это наверно вам сказки про Ебипет рассказали, там в Каире %опа полная... правил нет...кто первей и сильней, то т и прав...

     

Olka

Я свою дублёнку подружке в России продала, казалось что здесь она как-то слишком бросается в глаза А вот кожаный хороший жакет купила бы. Если очень хорошего качества, то дороже выйдет чем здесь? После торга конечно
Федерайка, как там нужно торговаться чтобы наиболее продуктивно и с наименьшими нервными затратами??
Так значит оставлять в чемоданах побольше места для покупок?

     

Olka

Не-а рассказывали именно про Турцию Хорошо что у тебя был более положительный опыт! Это надежду и нам внушает

     

Мягкие Лапки

Выбор кожаных изделия там, конечно, огромный, и стоить они в любом случае будут дешевле, чем тут.
С нами в отеле жила дама, которая умудрилась скинуть цену за кожаный плащ с 350 долларов до 90! Но она раньше работала начальником КРУ, так что, видно. й турки сами отдавали подешевке
Про серебро Федерайй тебе правильно сказала: выборо большой и недорого, но гарантий, что это качественное серебро - никаких

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

Махровый

Мне показалось, что вода в море менее соленая чем в Средиземном. Моего сына это здорово напрягало-любая волна и он плевался и тер глазки. Я тоже.Поэтому всегда хотел в бассейн.
Ну а все остальные плюсы Болгарии- другая страна, религия, славянские корни,etc.
Мы еще городок такой выбрали- считается лучшим местом для семей с детьми- песок,нет камней на берегу и в воде, вход в море пологий, почти нет дискотек ( всего одна ), ночью тихо, летом все стройки останавливают.
Более того- рядом база ВМФ. т.е. в городе половина офицеры и их жены- общаться гораздо легче и проще.
Наверное, уже похоже на рекламу?
А может, с местом в Турции не повезло- хотя и отель русско-немецкий, но не 5*****.

-----------------
всегда !

     

Махровый

Да! О скидках- знакомая из Питера полтора часа билась в Алании и таки сторговала себе дубленку с 1400 до 400 баксов! Вот ее потом в нашем поселке и послали на три буквы, когда покупала сумку спортивную для этой дубленки, т.к. места в чемоданах не было.

-----------------
всегда !

     

ViVSPb

Да негодицца турецкая одежда для нашего климата... финская одежда самая приспособленная - в ней легко удобно и тепло - именно тепло а не жарко и не холодно.... мембранные материалы и все прочее.... турки снег то в глаза не видили, все их "изделия" разваливаются от нашей сырости....
....хм...наверно вы там в Фи зажрались совсем, если мы к вам едем за удобной и качественной одеждой (и готовы за это переплачивать), а вы едете, извиняюсь за гуаном турецким...

     

Olka

Звучит неплохо, но ведь в Болгарию поедешь только летом, а летом и здесь на даче хорошо. Ранней весной или поздней осенью там наверное холоднее чем в Турции

     

federajj

кожа---выбор огромнейший!!!!
ессна дешавла чем тут!!!!! (даже и без торга...а если с торгом, так дешебле грибов)
оставлять оставлять!!!! да и выбор великолепный....
короче--шоппинг тур Вам гаррантирован

     

federajj

ну я ж говорила, что Россия наелась турецким ширпотребом, и делает соответствуюшие выводы..
а я, как "знаток", говорю ВАМ, что ето не так!!!!!!!!
места надо знать)

     

Olka

Для меня эти торги - огромный стресс, хотя некоторые и удовольствие от этого получают. В Тунисе у меня была такая тактика - продавец говорит свою цену, а я свою - % на 70-80 дешевле. Если он начинает возбухать - разворачиваюсь и иду к выходу, часто это прокатывало - продавец бежал за мной "Мадам-мадам! Вы меня разоряете, но ладно уж, берите" В Турции такое сработает?
В Тунисе внаглую завышали цены даже в магазинах где были ценники. Покупала сыну 2 пары ботинок, по ценникам скажем 10 динаров, а с меня потребовали 15! На мои возмущения продавщица сказала с улыбкой "Ну и что ценник, а для ВАС 15!"

     

Olka

Сомневаюсь что на питерских рынках выстален ВЕСЬ ассортимент и везут туда самое лучшее... Бывали - знаем

     

milen'kaya

А почему все едут в Анталию, Аланию, Кемер, Белек и Сиде?
Могу порекомендовать Эгейское побережье Турции-Кушадасы, Измир, Чешме.
Удивительной красоты места, замечательная экскурсионка, комбинированные пляжи, можно подобрать отель в кот. 3 вида пляжей!!! В Чешме 5* отели знамениты своими термальными источниками.
В Измире огромный рынок с низкими ценами, да и в Кушадасы шоппинг отличный.
Поезжайте, не пожалеете!

     

Энрико

Этo дa. Вoдят в Турции "клaсснo".
Нo этo ерундa пo срaвнению с aрaбскими стрaнaми - Египтoм, скaжем.
Вoт где нет вooбще никaких прaвил движения...
Крaсный cвет cветoфoрa - тaк, рекoмендaция...

     

Olka

А в какой финской фирме предлагаются такие места? Смотрели брошюры Aurinkomatkat, Detur, Finnmatkat, Tjäreborg, но там Эгейского побережья не припомню

     

Irinak71

В этом году ездили в Турцию. Выбирали место, так как собирались с ребенком 9 мес.
Ездить на экскурсии и отдыхать активно можно с любого города куда бы вы не приехали,но... Нам посоветовали Кемер.Небольшой спокойный городок, до Антальи 1 час езды на машине, экскурсии- куда душа желает.В Кемере тише чем в Анталье (особенно по ночам, что достаточно важно если есть ребенок), гостиницы находятся в городе, и если вы где то погуляли и ребенку срочно надо домой, то достаточно быстро и без проблем доберетесь.Насчет кафе, ресторанов и дискотек-как и во всех курортных городах, их предостаточно. Недалеко до причала от куда уходят яхты на различные экскурсии.Куча магазинов. А вот насчет местной кухни, будте осторожны. Турки народ грязный и питаясь в местных барах вы можете отравиться, как и во многих других арабских странах. Экскурсии покупать выгоднее в местных агенствах, дешевле в 2 раза и сервис нормальный. Мы, лично, покупали все туры в "Maxwell".У них и дешевле, и покупая больше туров-еще скидка. Впринципе мы были довольны. Памперсы и другая разность для детей есть, но дорогая. Если вопрос денег не стоит, то везти с собой не обязательно, хотя поискать магазин придется. Вообще нам все советовали брать с собой. И главное, если едете с ребенком, и тем более маленьким- гостиницу выбирайте хорошую, с полным сервисом и хотя бы минимальными развлечениями. Не забывайте, что это ребенок и случиться может что угодно. Не имея возможности куда то поехать, вы всегда сможете развлечься в гостинице.НЕ КОРМИТЕ РЕБЕНКА В МЕСТНЫХ РЕСТОРАНАХ!
Счастливого отдыха.

     

Olka

Ирина, спасибо большое!
На какие экскурсии вы рискнули отправиться с малышом? Нам очень хочется поездить везде и посмотреть, но реально ли это с ребёнком 1,5 года?
А если покупать в местном агенстве, будет англоязычный гид или какой? (у нас с мужем общие языки фин. и англ.)
У нас отель Dedeman 5*, говорят один из лучших в Анталии, смотрела их сайт, развлечений вроде много и услуги няни есть, игровая комната и т.д. Надеюсь, что не пожалеем, могу потом отрапортовать на форуме
Пользовались ли вы услугами няни в отеле? Можно ли им доверять??

     

Мягкие Лапки

У нас был гид, который повторял одну и ту же информацию на русском, турецком, английском и немецком. Так что не волнуйся, с этим проблем не будет

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

ViVSPb

Питерские рынки не посещаю уже лет 10 ....предпочитаю им Финские магазины

     

Olka

И правильно делаешь!

     

Olka

Ну ни фиХа полиХлоты! Вот куда нужно на языковые курсы ездить!