Финско-французские соответствия
"Pispala is a district of Tampere, and when pronounced it sounds in French something like "do not pee there", noted Press Counsellor "
Pispala, произнесенное на французском, звучит типа "не мочитесь здесь"... Это - Хельсингинсаномат народ просвещает. Причем - и на англ., чтобы подготовились все...
http://www.helsinginsanomat.fi/engl...t/1101981817344
А там, в Pispala, EU конференция планируется... Что скажут французы (вопрос к пану Бельскому, как к "знатоку" Франции)?
Муж-министр (француз) говорит своей секретарше: мы едем в... Ужасть, что может быть! Скандал французского и европейского масштаба
-----------------
Последнее редактирование от Сударь : 01-12-2005 в 22:46.
|