|
06-04-2004, 16:56
|
#1
|
Энергичная лентяйка
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
|
Кем быть?
Кем вы хотели быть в детстве? Сбылись ли у кого-нибудь эти детские "профессиональные" мечты?
-----------------
Не зная падежов, не говори глупостев!
|
|
|
06-04-2004, 17:08
|
#2
|
Сообщений: 2,584
Проживание:
Регистрация: 06-10-2003
Status: Offline
|
sweety
Врачем я хотел быть, но не сложилось...
|
|
|
06-04-2004, 17:10
|
#3
|
[Mon]
Сообщений: 10,259
Проживание: virtual
Регистрация: 06-02-2004
Status: Offline
|
Автобусы думал водить... тоже как-то не получилось.
|
|
|
06-04-2004, 17:14
|
#4
|
Энергичная лентяйка
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
|
MixaM
Буду я доброй врачихою,
Одену прозрачный халат...
Такому леченью, бесспорно,
Каждый больной будет рад!
|
|
|
06-04-2004, 17:20
|
#5
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Я водолазом мечтал стать. Или как минимум аквалангистом. Потом как-то плавно съехал мечтами на профессию моряка. Ходил в КЮМ(он в Петрозаводске до сих пор наверно есть), лихо вязал узлы....
А потом уехал в Финляндию и стал раздолбаем. Теперь читаю Касслера и мечтаю съездить во Владивосток.
|
|
|
06-04-2004, 17:23
|
#6
|
Rara avis
Сообщений: 1,669
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-03-2004
Status: Offline
|
я переводчиком хотела быть,на многих языках говорить..и вот представляла себя на конференции какой нибудь ,в делоvом костюме...все взоры обращены на меня,и слушают-слушают
мечта исполилась половинчето.языки знаю,переводить в основном на вечеринках друзьям приходится..до конференций не доросла
|
|
|
06-04-2004, 17:27
|
#7
|
[Mon]
Сообщений: 10,259
Проживание: virtual
Регистрация: 06-02-2004
Status: Offline
|
Ты бы была разочарованна . Переводчиков сажают в душную кабинку с графином воды. В ухо наушник, в рот микрофон, и выдавай им перевод плохого английского с японским акцентом реал-таим.
|
|
|
06-04-2004, 17:32
|
#8
|
Энергичная лентяйка
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
|
zuber
Ну это от конференции зависит Я обычно всегда рядом с говорящими на коференциях стояла-красовалась
|
|
|
06-04-2004, 17:33
|
#9
|
Rara avis
Сообщений: 1,669
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-03-2004
Status: Offline
|
zuber
не ,когда я об этом мечтала,тогда еще не было кабин этих.переводчик главный человек на встрече!не договорятся без него.. по крайне мере в мечтах у меня все очень красио было
|
|
|
06-04-2004, 17:33
|
#10
|
[Mon]
Сообщений: 10,259
Проживание: virtual
Регистрация: 06-02-2004
Status: Offline
|
А, енто немного другой вид перевода . Социалиный перевод.
|
|
|
06-04-2004, 17:34
|
#11
|
Rara avis
Сообщений: 1,669
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-03-2004
Status: Offline
|
sweety
вот и я про тоже!
|
|
|
06-04-2004, 17:36
|
#12
|
Rara avis
Сообщений: 1,669
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-03-2004
Status: Offline
|
ай,какая разница!мы ж про мечты! а в них все красио и без подробностей-конференция или так..
|
|
|
06-04-2004, 17:46
|
#13
|
Сообщений: 2,584
Проживание:
Регистрация: 06-10-2003
Status: Offline
|
А ведь у некоторых сбываются их детские мечты о рабочем будущем. Правда скорее всего те, кто переехал сюда, поломали линию сюдьбы, а значит все грёзы о прекрасном будущем сместились относительно оси и рамок этого мира.
|
|
|
06-04-2004, 17:49
|
#14
|
Энергичная лентяйка
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
|
Я в детстве хотела стать воспитательницей детского сада И пока единственное реальное, я себе приглядела здесь, - как раз работа в детском соду воспитателем Вот и поглядим, сбудется детская мечта или нет
|
|
|
07-04-2004, 14:56
|
#15
|
Registered User
Сообщений: 487
Проживание: Tampere
Регистрация: 08-08-2003
Status: Offline
|
Ну, у меня как у многих девочек было мечтой стать продавцем, учителем, воспитателем и врачом. Работала на кассе три месяца. Казалось как-будто в "магазин" играю. Больше, кстати, не хочу. Учителем может тоже смогла бы когда-нибудь стать, но только уже не очень хочется. Врачом еще в детстве перехотела быть. Не люблю больницы. А воспитателем я у своих детей "работаю".
Переводчиком захотела стать лет в 14, и вот теперь учусь. Может когда-нибудь и работать буду.
|
|
|
07-04-2004, 15:03
|
#16
|
пришла, увидела, оценила
Сообщений: 2,254
Проживание:
Регистрация: 31-12-2003
Status: Offline
|
А я мечтала стать балериной. Если бы жила в большом городе, может быть и пошла в школу, а в маленьком городке только эстрадные и народные танцы прошла. Но это было как хобби.
|
|
|
07-04-2004, 15:36
|
#17
|
Пользователь
Сообщений: 542
Проживание: Espoo
Регистрация: 02-10-2003
Status: Offline
|
Лётчиком мечтал статъ
|
|
|
07-04-2004, 16:49
|
#18
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Лётчиком,инженером,строителем,адвок атом.
|
|
|
07-04-2004, 22:10
|
#19
|
go create
Сообщений: 2,113
Проживание: http://kuvaklubi.fi
Регистрация: 10-09-2003
Status: Offline
|
sweety
начиная с 1995 хотел стать программистом....
суровая реальность состоит в том, что вожу такси по городу Хельсинки
=)))
Но не теряю надежды... =)
|
|
|
07-04-2004, 22:13
|
#20
|
Сообщений: 2,911
Проживание:
Регистрация: 29-08-2003
Status: Offline
|
Вот я тоже где то с того же года очень хотел стать программистом, стал, и уже не сильно то и хочется.
|
|
|
07-04-2004, 22:54
|
#21
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Везде хорошо, где нас нет. Так, наверное?
Я лет в 8 заявила родителям что хочу быть переводчиком. И самое странное , что им стала, хотя собиралась изучать не языки. Какая-то сила завела на филфак в Питере, хотя документы я в тот день везла совсем на другой факультет.
Ничего, особо не жалею. Особенно было интересно по молодости. А потом просто надоело, и я потихоньку стала больше преподавать.
|
|
|
07-04-2004, 22:58
|
#22
|
Энергичная лентяйка
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
|
unanime
Я тож на филфак, правда Петрозаводский, как-то случайно попала Само собой решилось, что надо туда... Пока не жалею о полученном образовании, хоть ине совсем понятно куда его здесь применить
|
|
|
08-04-2004, 00:03
|
#23
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
sweety
Так подумать, что конкретно знаете и можете, где это применяется, чего сами хотите от жизни, побегать по разным фирмам, с людьми общаться постоянно и целенаправленно - всегда какие-то ниши есть для активного человека. Или переквалифицироваться. Или дополнить то, что есть, чем-то другим, более конкретным. Я вот всю жизнь дополняю и дополняю с разной степенью успеха. Но интересно.
|
|
|
08-04-2004, 01:38
|
#24
|
Энергичная лентяйка
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
|
unanime
Я думаю И дополняю Только пока по фирмама бегать рано, статус не позволяет
|
|
|
08-04-2004, 10:42
|
#25
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Я в детстве мечтала стать художником, но для осуществления этой мечты ничего не делала, даже в школу художественную не ходила.Так и осталась самоучкой, рису для друзей и знакомых, причем в основном портреты.Правда неплохо получается,если кого интересует - могу потом показать один портрет.А так я сейчас учусь на филфаке.
|
|
|
08-04-2004, 11:13
|
#26
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Всем доброго времени суток!!
А я в детстве космонавтом хотел стать.. Потом переводчиком, когда стал постарше, так как к изучению языков неравнодушен был.Немного было потом практики правда. А стал моряком.. Ну сейчас правда "переполз" на берег и занимаюсь другим делом здесь в Финляндии
|
|
|
08-04-2004, 11:15
|
#27
|
Энергичная лентяйка
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
|
Переводчик - популярная мечта оказывается
|
|
|
08-04-2004, 11:25
|
#28
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
sweety
А можно у тебя поинтересоваться в каких годах ты там училась?? У меня там было немало знакомых во одно время
|
|
|
08-04-2004, 15:36
|
#29
|
Энергичная лентяйка
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
|
TORN
Поступила в 97, закончила.. Хм. когда же я выпустилась.. Прошлым летом Шведское отделение
|
|
|
08-04-2004, 20:18
|
#30
|
Пользователь
Сообщений: 5,408
Проживание: регулярно
Регистрация: 12-05-2003
Status: Offline
|
смотрю я на вас и думаю, неужели я один такой раздолбай, ни о чем толком не мечтал (а что встречаются такие, кто мечтает быть космонавтом или это все сказки?)... кроме, разве что, начальником чукотки... пока не сбылось.
-----------------
бестолковый словарь
|
|
|
08-04-2004, 21:59
|
#31
|
пуговка
Сообщений: 1,312
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 22-02-2004
Status: Offline
|
а я учительницей хотела быть.. и певицей одна мечта почти сбылась
|
|
|
08-04-2004, 22:01
|
#32
|
[Mon]
Сообщений: 10,259
Проживание: virtual
Регистрация: 06-02-2004
Status: Offline
|
Певицей становишься?
|
|
|
08-04-2004, 22:02
|
#33
|
пуговка
Сообщений: 1,312
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 22-02-2004
Status: Offline
|
zuber
|
|
|
08-04-2004, 22:05
|
#34
|
[Mon]
Сообщений: 10,259
Проживание: virtual
Регистрация: 06-02-2004
Status: Offline
|
Цитата:
Первоначальное сообщение от D_F
смотрю я на вас и думаю, неужели я один такой раздолбай, ни о чем толком не мечтал (а что встречаются такие, кто мечтает быть космонавтом или это все сказки?)... кроме, разве что, начальником чукотки... пока не сбылось.
|
Ну, в космосе побывать я еще мечтаю . Кстати, сегодня в газете прочитал, что америкосы выдали первую лицензию на суб-орбитальные полеты частной компании. Эта лицензия еще и одно из требований для того, чоб выйграть десяти миллионный приз за первый аппарат, который сделает космические полеты доступны для широкой публики на коммерческой основе.
-----------------
-=*=-
|
|
|
08-04-2004, 22:16
|
#35
|
Пользователь
Сообщений: 5,408
Проживание: регулярно
Регистрация: 12-05-2003
Status: Offline
|
zuber
ну, побывать в космосе в качестве туриста и быть космонавтом - "две большие разницы", как говорится. я, как любитель sci-fi и киберпанка жалею, что не родилося в эпоху... хех... мехгаллактических полетов. хотя, можно, наверное, сказать, что мечтал бы... нет, все таки, врядли, хотел бы быть космонавтом, зато какие возможности для бизнеса!
-----------------
бестолковый словарь
|
|
|
11-04-2004, 19:53
|
#36
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
D_F
а я мечтала быть дворником, выучилась на архитектора, а мечтаю стать веб-дизайнером...и не знаю смеяться мне от этого или плакать )))...
|
|
|
11-04-2004, 20:23
|
#37
|
Путник
Сообщений: 4,741
Проживание: Lipetsk
Регистрация: 04-12-2003
Status: Offline
|
А я много кем хотел быть ...
А стал мало кем.....
-----------------
Всем удачи!
|
|
|
11-04-2004, 20:35
|
#38
|
И нет нам покою ..
Сообщений: 633
Проживание:
Регистрация: 16-12-2003
Status: Offline
|
Peter
Цитата:
А я много кем хотел быть ...
А стал мало кем.....
|
Уже ли стал? Может не всё потеряно?
А я, например, чего добился - то и считаю за мечты, хотя в детстве мечтал совсем о другом ...
ХОЧУ ВСЕГО И ПОМНОГУ!!!
-----------------
Никто не забыт?
|
|
|
11-04-2004, 21:47
|
#39
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Peter
Главное, чтоб человек стал Человек!!
и профессия тут не главное, имхо
|
|
|
12-04-2004, 00:19
|
#40
|
Пользователь
Сообщений: 5,408
Проживание: регулярно
Регистрация: 12-05-2003
Status: Offline
|
kuutama
а мне всегда, в заслугу к моим "опять двойка", пророчили будущее пастуха или дворника, сам склонялся к пастуху больше, очень мне в деревне нравилось летом.
-----------------
бестолковый словарь
|
|
|
07-05-2004, 05:15
|
#41
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
D_F
Цитата:
а мне всегда, в заслугу к моим "опять двойка", пророчили будущее пастуха или дворника, сам склонялся к пастуху больше, очень мне в деревне нравилось летом.
|
променял свободную пастушечью жизнь, полную созерцаний и единения с природой на какой то гостин. бизнесс??!!
О! Боги!! как сильно дует свежий ветер перемен!
|
|
|
07-05-2004, 11:03
|
#42
|
Будь человеком! :)
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
|
Я мечтала стать дрессировщицей тигров. Тренировалась на кошках, собаках и родных братьях.
Дрессировщицей я, конечно не стала...
но талант остался.
|
|
|
07-05-2004, 11:10
|
#43
|
Путник
Сообщений: 4,741
Проживание: Lipetsk
Регистрация: 04-12-2003
Status: Offline
|
Теперь ты кого дрессируешь?
|
|
|
07-05-2004, 11:20
|
#44
|
лучше Алинарчик
Сообщений: 4,353
Проживание: artami
Регистрация: 23-10-2003
Status: Offline
|
gnomish
И я художником хотела стать, как брат двоюродный....рисовала для себя, учиться тоже не училась. У нас с тобой одинаково вышло
Потом, хотела стать плотником, побывав несколько раз в столярной мастерской,
портнихой, шить красивые наряды или моделировать,
дрессировшицей как Яхонтова, и наконец после посешения деревни на целое лето поняла: хочу ухаживать за телятками
ПОКАЖИ РИСУНКИ, если сможешь,плиис!
|
|
|
07-05-2004, 12:05
|
#45
|
Будь человеком! :)
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
|
Peter
Никого я, теперь, не дрессирую
Последнее редактирование от Яхонтова : 07-05-2004 в 17:25.
|
|
|
07-05-2004, 12:27
|
#46
|
Registered User
Сообщений: 24
Проживание: Hki
Регистрация: 06-05-2004
Status: Offline
|
А я всю жизнь мечтал пожарником стать!!! Надежды нетеряю!
|
|
|
07-05-2004, 12:33
|
#47
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
A ya kak hotel rabotat' s komp'uterami, tak i rabotau. No vot eshe bi hotel sebya poprobovat' v computer games design. Mozhet i poprobuu
|
|
|
08-05-2004, 12:47
|
#48
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Вот вы смеетесь,да,а я серьезно не знаю кем быть!!Проблема просто ужас!Уже скоро петух будет клевать-надо поступать куда-то,а куда,на кого???Я сама не пойму,что мне надо,а вообще-то я лингвист...хотела переводчиком,да не хочу уже...
|
|
|
08-05-2004, 13:33
|
#49
|
Пользователь
Сообщений: 5,408
Проживание: регулярно
Регистрация: 12-05-2003
Status: Offline
|
Цитата:
променял свободную пастушечью жизнь, полную созерцаний и единения с природой на какой то гостин. бизнесс??!!
О! Боги!! как сильно дует свежий ветер перемен!
|
не совсем гостинничный пока что совсем не гостинничный. просто так вышло этим летом. но кто знает, вдруг, и это заинтересует.
|
|
|
08-05-2004, 20:22
|
#50
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
|
|
|
08-05-2004, 21:54
|
#51
|
Registered User
Сообщений: 86
Проживание: Санкт-Петербург
Регистрация: 16-01-2004
Status: Offline
|
А я никем не хотел стать, и чем, только не занимался...
Прошёл от фарцовщика до врача(высшее образование).
Но человек предпологает, а бог распологает.
Сейчас "вольный каменщик", ремонт машин.С этим, похоже,
и помру.
|
|
|
08-05-2004, 22:01
|
#52
|
[Mon]
Сообщений: 10,259
Проживание: virtual
Регистрация: 06-02-2004
Status: Offline
|
Цитата:
Первоначальное сообщение от Trolli
A ya kak hotel rabotat' s komp'uterami, tak i rabotau. No vot eshe bi hotel sebya poprobovat' v computer games design. Mozhet i poprobuu
|
А енто многие программеры хотят . Только времени нет, и народу не хватает.
-----------------
-=*=-
|
|
|
08-05-2004, 22:36
|
#53
|
Русский
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
|
В несознательном детстве и моряком и водолазом хотел стать.
Выучился и работал конструктором РЭА, а в итоге столяр из меня получился и не жалею. А по поводу этого
Цитата:
хотела стать плотником, побывав несколько раз в столярной мастерской
|
хочу вспомнить класика " Ты, Каштанка, насекомое существо и больше ничего. Супротив человека ты всет равно, что плотник супротив столяра..."
|
|
|
Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
Опции просмотра |
Линейный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
|