Как называется по-фински? - Финляндия по-русски

		Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья » Техника, ремонт
Как называется по-фински?

Последние 50 обсуждений

Автопросмотр сообщений

Правила форума

Создать новую тему

Опции темы

Поиск в этой теме

Рейтинг:

Опции просмотра

11-03-2012, 12:27	#1
amorphis Registered User Сообщений: 739 Проживание: Регистрация: 11-08-2011 Status: Offline	Как называется по-фински? Прошу прощения если не в том разделе свою просьбу разместил. Купил себе свет хороший в дом, теперь пытаюсь сам его подключить. Нужна термоусадочная трубка и изолента. В магазине по-английски никто не понимает. Если есть на форуме ремонтники/электрики, подскажите пожалуйста, как мне по-фински это назвать? Заранее благодарю.
	0 0

11-03-2012, 12:33	#2
killbill2 Registered User Сообщений: 2,040 Проживание: Helsinki Регистрация: 17-09-2004 Status: Offline	Так это и по-русски не понять. Распечатайте картинку из интернет и ступайте в магазин Rautakauppa.
	0 0

11-03-2012, 12:41

Dinozavr

Пользователь

Сообщений: 1,889
Проживание:
Регистрация: 30-05-2006
Status: Offline

Цитата:

Сообщение от amorphis

термоусадочная трубка и изолента.

термоусадочная трубка = lämpökutistesukka

изолента`= sähköteippi

-----------------
Не ждите чуда! Чудите сами!

11-03-2012, 12:44

amorphis

Registered User

Сообщений: 739
Проживание:
Регистрация: 11-08-2011
Status: Offline

Цитата:

Сообщение от Dinozavr

термоусадочная трубка = lämpökutistesukka

изолента`= sähköteippi

Огромное спасибо!

11-03-2012, 17:44

leijona3

Пользователь

Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline

Цитата:

Сообщение от amorphis

Купил себе свет хороший в дом, теперь пытаюсь сам его подключить. Нужна термоусадочная трубка и изолента. В магазине по-английски никто не понимает. Если есть на форуме ремонтники/электрики, подскажите пожалуйста, как мне по-фински это назвать? Заранее благодарю.

Вы в Суоми собираетесь эл. работы проводить?
Здесь на это должно быть разрешение.
http://www.tukes.fi/fi/Palvelut/Use...Sahkourakointi/

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по Email	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра	Оценка этой теме
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид	Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете прикреплять файлы Вы не можете редактировать сообщения vB коды Вкл. Смайлики Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.

» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi

Часовой пояс GMT +3, время: 13:24.