bmwshnik

Всем добрый вечер, подскажите как в Финляндии празднуется Пасха? и еще понедельник. Бывала раньше в нескольких соборах но просто на службе, в выходной, на праздничной не приходилось побывать. Видела в прошлые выходные много зайчиков из сена и всяких цыплят (ветки на них яйца как елочные шарики) в Призме и Токмани, думала что 1,2 апреля уже празднуют.

     

Апрель_2022

Вы хотите знать о праздничной пасхальной службе в храмах Финляндии?
Хожу в православный храм. На Страстной неделе службы в церкви идут каждый день. Церковь в тёмном убранстве, которое становится чёрным в Великую Пятницу (вынос плащаницы). Утром в субботу на службе в церкви всё ещё полно скорби и печали (Христос сошёл в ад)... Потом траурные покровы снимаются, и к вечеру церковь будет сиять праздничным убранством - белое, золотое. Праздничная пасхальная служба начнётся в 23:30. Прихожане приходят в церковь загодя - нарядные и в ожидании праздника Светлой Пасхи. Многие одеты в национальные одежды. Полчаса до полуночи служба идёт почти в темноте, только свечи горят. Потом священник объявляет, что Христос воскрес - и все ликуют и восклицают эту радостную весть. Быстро выстраиваются для Крестного хода вокруг церкви: фонарщик, хоругви, иконы, священство и певчие, следом прихожане. На душе светло и радостно: Христос воскрес! Батюшка одаривает всех крашеными яйцами. В трапезной накрыты столы с пасхальными угощениями. После трапезы народ расходится по домам.

     

Bolan

Мне вот интересно - это та самая ткань, в которую завернули тело Иисуса Христа после смерти? Оригинал? Или это одна из многих миллионов подделок, которые по всему миру выдаются как нечто оригинальное?
И я ничего не путаю - православная Пасха в этом году - 16 апреля? Или вы ходите все же не в православный храм?
Всё перепуталось. Так когда Христос воскрес?
Или он воскрес дважды? Или трижды?

    кто голосовал?  

Апрель_2022

Автору. Про светлый понедельник.
Понедельник после Воскресения Христова называется здесь в церкви Детской Пасхой - в церковь приходят дети. Батюшка одаривает детей крашеными или шоколадными яйцами, благославляет детей. Детям разрешается забраться на колокольню и звонить во все колокола!
Детям трудно продержаться в спокойном состоянии всю обычную службу. На другие службы родители приходят с детьми только к моменту причастия и уходят сразу после причастия (иногда остаются с детьми на трапезу). Но понедельник после Воскресения Христова так и назван в расписании служб: Детская Пасха.

Если вам любопытно как празднуют Пасху дома.
Дома загодя наводят порядок (Чистый Четверг), украшают двор и вход в дом пасхальными веночками и прочими тематическими украшениями, дома в вазах украшенные веточки вербы с Вербного воскресения и прочие весенние цветы, пекут куличи, ставят пасхи. красят яйца. На праздничном столе зачастую блюда из ягнятины, но на вкус и цвет, как говорится...

     

Jade

А как в России празднуется Пасха?
Зависит от степени погружения в церковные обряды.
Многие - без пасхального распорядка церквей - просто красят яйца и пекут куличи,
в Финляндии - выращивают травку и нарциссы,
украшают травку цыплятами-зайчиками, в одежде используют пастельные желто-травяные тона.

"Pääsiäinen yhdistää kristillisiä ja pakanallisia perinteitä"
https://yle.fi/aihe/artikkeli/2013/01/10/paasiainen

Если хотите вникнуть в разницу празднования лютеранской церкви, фин.православной церкви, рпц, то изучайте:
http://lukio.palkane.fi/raamattunet/kkovuosi.html

В Финляндии лютеранство исповедуют 90% населения, а православие 1%.

     

bmwshnik

Спасибо большое, очень доходчиво и понятно. Когда была в старинной церкви в Хаухо (наверное это собор даже) то понятно, что лютеране. Сама процедура интересная. Видела нарцисы конечно, почему именно они выбраны для праздника?

     

bmwshnik

В Санкт-Петербурге много людей ходят в церковь, возможно храмы стали открыты и строятся новые. Молитвы и песни я тоже видела, что поют и слова знают. Обычно это Символ веры и Отче наш. Просто у нас сегодня вербное воскресенье, а 16-го Пасха православная. Если бы я увидела кого то в национальном костюме, то рассматривала бы каждую вышивку или тесьму. К слову сказать, неделю назад видела бабулечку на лыжах в красном чепце и одежда тоже была красная и с тесьмой недалеко от Иматры.

    кто голосовал?  

Апрель_2022

Нарциссы просто повсеместно, одни из самых доступных в это время. А вообще-то на праздники храмы украшают дорогими цветочными композициями на заказ.

     

Апрель_2022

В России сегодня Вербное. В Петербурге люди идут из храмов и с вербами, и с пальмовыми ветвями. В национальных нарядах в Питере вряд ли кто-то ходит в церковь - вряд ли и вообще у кого-то в шкафу висит его личный индивидуальный национальный костюм. А здесь много финнов в национальном на каждый праздник в церкви, и на это на самом деле приятно посмотреть (порассматривать).
Финская православная церковь празднует все церковные праздники по единому календарю с евангелическо-лютеранской церковью Финляндии. Такие праздники, как Рождество, Крещение, Благовещение, рождество и успение Богородицы, Преображение - они календарные и поэтому отмечаются в твёрдые даты, и в России они на 13 дней позже. Пасха и связанные с ней Масленица, Вербное, Вознесение и Троица высчитываются по лунным фазам, и они иногда совпадают для православных в Финляндии и в России, но иногда между ними разница в несколько недель.
Заметьте, что Благодатный огонь в иерусалимском Храме Господнем нисходит только на православную Пасху, которую празднуют православные в России и некоторых других странах по Юлианскому календарю. Хотя светская страна Россия живёт по Григорианскому календарю. То есть, несмотря на то, что почти весь условный Западный мир празднует Пасху сегодня, вчера не было Благодатного огня. Ждём, поживём - увидим в субботу 15 апреля снисхождение Благодатного огня.

     

bmwshnik

Очень интересная мысль, спасибо большое про рассказ (огонь и правда сходит в православную Пасху). Классно конечно про костюмы. Меня еще очень поразил красный цвет. В Финляндии какое то ощущение, что цвет этот просто необходим или какое то волшебное ощущение красного.

     

Jade

Ну вы и сказочник.
В лютеранских церквях ни разу не видела финнов в нац.костюмах на праздничных службах, уж не говоря об обычных.

Если у вас - в одной из православных церквей - многие каждый раз в нац. костюмах, то это не означает, что во всех фин.церквях это типично.
В карельском костюме feresi можно увидеть нескольких финок, но никак не многих.

Вот список всех православных церквей Финляндии - https://fi.wikipedia.org/wiki/Luett...sta_kirk oista

В какой из этих церквей вы видели, что постоянно каждый праздник многие финны в церкви в нац.костюмах?

    кто голосовал?  

Olka

Я тоже ни разу не видела финнов в церкви в национальных костюмах, здесь это не принято.

    кто голосовал?  

HZ

Может речь про это?
https://yle.fi/a/74-20026376 Пасхальное театрализованное представление Via Crucis (Крестный путь)

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

     

Jade

Фин. национальные костюмы - это громадный гардероб
см. http://www.kansallispuvut.fi/

Изображения

     

Апрель_2022

Нет, речь не о театрализованном представлении на Страстную пятницу. Просто повторю (знаю о чём говорю): многие финны надевают на праздники в православную церковь национальные костюмы. Особенно женщины, но и некоторые мужчины. У некоторых женщин по нескольку таких костюмов: на летние праздники, на зимние праздники, на великие праздники (парча, бархат, каменья...) У некоторых костюмы изготовлены с исторической точностью, и они ещё и объяснят (ответят на вопросы) - почему такой цвет ткани, почему такая брошь или заколка, почему такая вышивка, почему такой головной убор и тд, и тп. Эти детали говорят о принадлежности к той или иной провинции. НЕ древние старики-старухи - не только они. Но и люди средних лет, и молодые тоже. Русскоязычные прихожане, переехавшие в Финляндию, прижившиеся, ставшие "своими" в финских православных приходах, одеты в обычные одежды, но то одна, то другая русскоязычная прихожанка всё-таки подражают и уже тоже надевают стилизованное под национальные финские наряды: самодельно пошитые головные уборы, летом сарафаны с кружевными блузами и передниками... Уважаю.

     

Uma70

http://blagovest.fi/?page_id=73

    кто голосовал?  

Jade

Эти 6 церквей РПЦ - всего 3000 человек (в основном иммигранты) - подчинены патриарху Москвы, отделены от фин. гос. церкви, празднуют Пасху в другое время, нежели вся Финляндия.
Вы празднуете в этом году 16 апреля.
Иммигранты поддерживают в этих церквях рос.традиции, а не финские.
Не понятно, для чего ваша ссылка на РПЦ??
ТС интересует празднование Пасхи именно Финляндией, а не иммигрантами и ко

Финляндская православная церковь (в юрисдикции Константинопольского патриархата) — около 60 000 человек - это государственная церковь, больше 100 церквей.
Православные финны, как и лютеране, празднуют Пасху 9 апреля в этом году.

    кто голосовал?  

Olka

Не знаю, пусть это Апрель пояснит. Хотя он утверждал, что видел финнов в национальных костюмах на любых церковных службах )))

     

Olka

В какой именно церкви и в каком городе/муниципалитете вы такое наблюдаете? Также удивило наличие «парчи, бархата и каменьев» в якобы национальных финских костюмах, на ум пришли национальные костюмы цыган, но никак не финнов.

     

HZ

Здесь, на доступном русском языке, можно получить разъяснения от первоисточника, о том, почему Православная церковь в Финляндии празднует Пасху и переходящие праздники в одно время с Евангелическо-Лютеранской церковью Финляндии.
Какого календаря придерживается. Да к слову и не только об этом, если кому сильно интересно 🤗
https://www.ort.fi/ru/%d1%86%d0%b5%...b0%d1%80%d1%8c/

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

     

Jade

У вас есть фото, своё или из гугла? Вы, наверное, тут не меня одну очень сильно заинтриговали.
Общеизвестно, что в православной церкви батюшки надевают парчовые ризы и кресты, усыпанные каменьями.
Но вот чтоб финны устроили из некой православной церкви постоянный "парад нац. костюмов" - это крутАа

Многие финны в нац.костюмах могут быть только на праздниках нац.костюмов "kansallispukujen tuuletuspäivä/tuuletuspiknik" -
см. фото https://www.lansi-savo.fi/paikalliset/3694706
https://www.jamsanseutu.fi/elamanme...0006715373.html
https://www.facebook.com/hashtag/kansanpuku/
http://kansallispuku.blogspot.com/p...etuspiknik.html
На День независимости могут надевать - вот Халонен в нац. костюме https://fi.pinterest.com/pin/727331408558193229/

В Финляндии нет традиции наряжаться в нац. костюмы на церковные службы.
Когда в церкви больше 100 человек, все в обычных одеждах.
В программу церковного празднования могут входить нац.костюмы на двух-трёх, кофепитие и некие музыкальные выступления, но это не говорит о том, что финны ходят на церковные службы в нац. костюмах.
Может, у вас маленькая церковь в деревне из 30 прихожан и договорились сделать из церкви клуб нац.костюма?
Картина маслом - православный батюшка и вокруг постоянно "викинги" типа этих https://fi.pinterest.com/pin/4222193391162202/

     

bmwshnik

вот наконец добралась до компьютера, рассказываю - много лет назад пыталась найти какой же национальный костюм у финнов? в школе, где мой ребенок учится, в младших классах часто ставили сценки из Калевалы, был праздник Люсии, еще учили печь калитки (одна тетенька на кухне была из Карелии) и мне тоже ответили (учителя), что очень трудно найти единый костюм, так как губернии -земли каждая имеет свои костюмы. Я сшила Лапланскую одежду синего цвета плотная рубаха украсила тесьмой красный и желтый цвет, шапка тоже в этом стиле - преподавателю нашему очень понравилось. Т.е. из всех финских постановок у меня остался только костюм синего цвета для сына. НО неделю назад мы ехали по дороге от Иматры до Китее и я видела женщину реально в красном костюме на лыжах. Веох шапочка ( как в сказке) и пиджах с тесьмой наподобие Ландандского. В кипруторе летом видела сарафан, стояла долго рассматривала, но купить рука не поднялась. А вот костюм с бархатной юбкой и украшениями и правда оказались цыгане. Не знаю как они так остались в Фи, и кем они работают, но вот так..

     

Olka

Это правда, что единого народного костюма у финнов нет, потому что у каждой губернии свои костюмы. Наиболее известные, пожалуй, как раз лапландские и саамские костюмы. Они очень красивые и яркие.

Цыгане в Финляндии даже получают гос.пособие на покупку своих национальных костюмов и тщательно соблюдают свои традиции.

     

bmwshnik

Всем доброе утро! Удивило еще в церкви то , что с мешочком человек ходит. Желающие денежки кидают. С начала меня как то удивило это, но сейчас я считаю, что на какие-то нужны для этого собора.