Grog

Недавно на Инглише услышал скороговорку, от которой остался в полнейшем восторге, предлагаю ее вам.
Кто сможет произнести — тот молодец.

Итак,

Could you imagine an imaginary menagerie manager,
imagining managing an imaginary menagerie.

(с) рсдн

     

Grog

Встречная задача. Произнести вслух, хотя бы медленно: "Цапля чахла, цапля сохла, цапля сдохла"

     

Grog

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
A woodchuk would chuck as much wood as a woodchuck would if a woodchuck could chuck wood.

За правильность написания не отвечаю

     

Alona

А попробуй произнести бысто " Бесперспективный бесперспектняк"
А я могу!

     

indy

No problems: http://rapidshare.de/files/1035944/caplia.wav.html (нажать Free и подождать)

-----------------
Там, где кончается полоса неудач, начинается территория кладбища

     

Habiiba

одна из моих любимых фразочек (при финнах произносить осторожно)

Makkara kirisi kiukahalla
Minä perso penkin alla
kypsy kyrsä
kärsi perso
kyll'on kyrsän kypsymistä
pahan person kärsimistä

     

Grog

Ты бы перевод дала что-ли =)

     

Habiiba

из детства:

Mooses supposes his toeses are roses, but Mooses supposes erronewsly
for nobody's toeses are poses of roses
as Mooses supposes his toeses to be

     

Habiiba

Grog

та скороговорка ничем особенным не примечательна....кроме того, что постоянно слышатся матюганские слова, коих в принципе нет

     

D_F

"big daddy"? тоже сразу попытался выговорить. не получилось

-----------------
бестолковый словарь

     

Natalie

мой взнос..
по русски: с подвыподвертом..
по фински: mustan kissan paksut posket, matalalattiaraitiovaunu (это не то что традиционная финская скороговорка, но по моему просто шедвр, когда речь идет о длине финских слов),
и наконец скороговорка про традиционный финский праздник Юханнус:
poltetaanko koko kokko? koko kokkoko? koko kokko, koko kokko..

     

Habiiba

несколько лет назад в конкурсе языков финский занял почетные призовые места
в категориях
-самая красивая фраза и
-самое длинное слово.

красивую фразу запомнила плохо, что то из серии
Kävelimme illalla kauniilla sillalla.

а вот самое длинное слово помню отлично и могу в любой момент его произнести (хоть ночью разбудите )

epäjärjestyksellismallistyttämättöm yydellänsäkänköhän

класс

про бесперспективняк - бородатое сочетание
называется сиреневенький бесперспективняк

     

Мягкие Лапки

Моя любимая скороговорка
She sells the sea - shells on the seashore. And the shells that she sells are the sea - shells, I am sure

А так харьковчане проверяют степень опьянения
1) Проспект Тракторостроителей
2) На стульчике с переломаными ножками сидит сиреневенькая глазовыколупывательница.

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

Habiiba

вдогонку:
самая некрасиво звучащая фраза
älä rääkää sitä räkää! - en mä rääkääkään

     

kisumisu

ну из глубины веков- добавлю:
карл у клары украл кораллы а клара у карла украла кларнет
или еше похлеше-
ехал грека через реку, видит грека в река рак- сунул грека руку в реку, рак за руку греку-цап
последнее могу произнести безумно быстро, а вот с кларой- сложнее

     

Alona

Habiiba

(про бесперспективняк - бородатое сочетание
называется сиреневенький бесперспективняк )

В нашей большой деревне так говорят. Вспомнила я другой перл:

Ololonkos teleleillä nililin kuin meleleillä kililisan pololoikkia pululusissa!

     

Merenneito

изподвыподверта...

     

latuna

или вот старо-новое ".На на дворе трава -на траве дрова,На дворе братва -у братвы трава."

     

o.k.

(читать надо быстро).

Жили-были три китайца - Як, Як-Цидрак и Як-Цидрак-Цитроний.
Вот они пережинились. Як на Ципе, Як-Цидрак на Ципе-Дрыпе, Як-Цидрак-Цитроний на Ципе-Дрыпе-Лимпомпони.
Вот у них родились дети. У Ципы - Шах, у Ципы-Дрыпы - Шах-Шарах, у Ципы-Дрыпы-Лимпомпони - Шах-Шарах-Шарахамони.

     

Шаман

- Vesihiisi sihisi hississä.
- Kas vain, sanoi kasvain ja kasvoi vain.
- Ärrän kierrän orren ympäri, ässän pistän taskuun.
- Kirkon peräpilarilla Lauri löysi ruplan rahan jyrkän penkereen reunalta.
- Appilan pappilan apupapin papupata.
-Älä rääkkää sitä kääkkää! - En mä rääkkääkään.
-Mustan kissan paksut posket.
- Käki istui keskellä keskioksaa.
- Yksiskeskö istuskelet, itsekseskö yskiskelet.

     

Habiiba

околопоговорочная околесица:
Haen lakkaa satamasta kun lakkaa satamasta.

     

Alona

Нашлось ещё немного:

Löylyn lyömä yökyöpeli syö öylättiä pyörealtä yöpöydältä.

Tässä päässä läävää määrää väärä ämmämäärä.

А теперь ну просто офигенно длинное финское слово.
Habiiba! Специально для тебя.

MONIKERTAKÄYTTÖKUITUKANGASPÖYTÄLIIN APAKKAUSKONEENKÄYTTÄJÄKURSSI-PAIKKAKUNTA

Если у тебя есть что то подобное, то если можно, поделись. ПЛЗ

     

Grog

Эксгибиционисты эксгибиционировали-эксгибиционировали и доэксгибиционировались.