Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Русскоязычный портал Финляндии Russian.fi
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 01-04-2005, 11:03   #1
Spetsnaz
Акулёнок капитализма
 
Аватар для Spetsnaz
 
Сообщений: 1,968
Проживание: Jyvaskyla
Регистрация: 15-04-2003
Status: Offline
Официальное заявление администрации.

Переход портала на шведский язык

Сегодня администрация портала получила письмо из kulttuuriministeriö о недопустимости использования русского языка на нашем портале. Так как портал является юридической организацией, он должен использовать один из национальных языков Финляндии.

В связи с этим было решено перевести весь портал на шведский, так же отныне во всех разделах форума можно будет говорить только на шведском.

Для людей не знающий шведский будет сделан специальный раздел наподобие украинского, но с ограничением постов.

Приносим свои извинения в связи с временными неудобствами.

Администрация портала cat-x, Antz and Spetsnaz

-----------------
www.scandicpharma.com
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:04   #2
Nefertiti
Светлая
 
Аватар для Nefertiti
 
Сообщений: 6,203
Проживание:
Регистрация: 04-09-2003
Status: Offline
Talar du svenska?

-----------------
Я не червонец, чтобы всем нравиться. (Бунин)

У Нефертити было две нефертитьки, неферпопка и неферпипка...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:06   #3
TEHb
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:06   #4
sweety
Энергичная лентяйка
 
Аватар для sweety
 
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
А было бы очень даже интересно
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:07   #5
Мягкие Лапки
Princess of Everything
 
Аватар для Мягкие Лапки
 
Сообщений: 4,867
Проживание: уже не Tampere
Регистрация: 09-09-2004
Status: Offline
Ох, хорошо, что хоть не монгольский...

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:08   #6
Lizzie
Absolute beginner
 
Сообщений: 1,031
Проживание:
Регистрация: 30-11-2003
Status: Offline
sjutton också! Det passar inte!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:08   #7
WormSpy
кусок лени
 
Аватар для WormSpy
 
Сообщений: 511
Проживание: Espoo
Регистрация: 16-07-2003
Status: Offline
зато повод Шведский выучить появился

-----------------
IMHO
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:09   #8
12345.67
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Spetsnaz
Переход портала на шведский язык



Приносим свои извинения с временными неудобствами.

Администрация портала цат-х, Антз анд Спетсназ


А как долго продлитсиа временное?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:10   #9
sweety
Энергичная лентяйка
 
Аватар для sweety
 
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
Lizzie, varför passar det inte?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:10   #10
Spetsnaz
Акулёнок капитализма
 
Аватар для Spetsnaz
 
Сообщений: 1,968
Проживание: Jyvaskyla
Регистрация: 15-04-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от 12345.67
А как долго продлитсиа временное?


Пока шведский не выучим.

-----------------
www.scandicpharma.com
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:12   #11
sweety
Энергичная лентяйка
 
Аватар для sweety
 
Сообщений: 1,146
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-09-2003
Status: Offline
Такс, кому тут шведский учить надо? Недорогу возьму
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:13   #12
Alona
TRUST ME
 
Аватар для Alona
 
Сообщений: 898
Проживание: PASKA KAUPUNNI
Регистрация: 09-09-2004
Status: Offline
Tack!Tack!Tack!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:15   #13
Peter
Путник
 
Аватар для Peter
 
Сообщений: 4,741
Проживание: Lipetsk
Регистрация: 04-12-2003
Status: Offline
Не надо меня разводить..и тыкать всякими шведскими палочками..я и так почти в разводе...

-----------------
Всем удачи!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:17   #14
Malona
Пришла и говорю!
 
Аватар для Malona
 
Сообщений: 1,853
Проживание: Vantaa
Регистрация: 15-06-2004
Status: Offline
шЮтим..

-----------------
У меня чудный характер! Просто его надо понимать. (C)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:22   #15
vova_chuma
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Таким заявлениям верим если они сделаны 2 апреля. Шутку одобряю.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:43   #16
.Кыся
рокенролъ
 
Аватар для .Кыся
 
Сообщений: 2,987
Проживание: На пятом этаже, почти где луна
Регистрация: 19-06-2003
Status: Offline
извинения с временными неудобствами - сурово завернули. (=

-----------------
Savvy?


... чтобы всё было ништяк!
(с) Кошки Jam
#17473
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 11:46   #17
Spetsnaz
Акулёнок капитализма
 
Аватар для Spetsnaz
 
Сообщений: 1,968
Проживание: Jyvaskyla
Регистрация: 15-04-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от .Кыся
извинения с временными неудобствами - сурово завернули. (=


Упс, пару слов пропустил.

-----------------
www.scandicpharma.com
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 12:15   #18
APLLIABI/IH
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
po din knulla der pappa! (za pravilnost ne ruchajus)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 12:56   #19
D_F
Пользователь
 
Аватар для D_F
 
Сообщений: 5,408
Проживание: регулярно
Регистрация: 12-05-2003
Status: Offline
... jag heter antti pitkänen ge min bengar... навеяло.

-----------------
бестолковый словарь
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 13:06   #20
Grog
go create
 
Аватар для Grog
 
Сообщений: 2,113
Проживание: http://kuvaklubi.fi
Регистрация: 10-09-2003
Status: Offline
куда я попал....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-04-2005, 13:08   #21
HaeMHuk
Строгий но справедливый
 
Аватар для HaeMHuk
 
Сообщений: 1,550
Проживание: Fin: JNS - Rus: SPb
Регистрация: 08-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Grog
куда я попал....

А куда ты метился?

-----------------
От некоторых фактов у теории волосы дыбом встают.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 23:32.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно