Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Бойцовский клуб (вcякoe, off-topic, флeйм)
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Old 04-12-2003, 00:08   #1
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Где купить светящийся шланг?

У нас гостит друг из России, который хочет купить ту святящуюся фигню,с которой servo имел неудачный опыт общения. Поскольку вещь ненадежная в любом случае, то посоветуйте где ее проще и подешевле купить. Mr. Servo может ты подскажешь?
- Заранее всем благодарен!(и друг тоже)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 00:19   #2
Servo
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Везде все одинаковы, купите тогда уж подешевле и побольше!
Тот шланг" второй год желал испытать, всё зависит от использования!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 00:39   #3
BlueJean
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Расскажите, что за шлаг такой светящийся?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 00:42   #4
Servo
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Герлянда (трубчатая уличная).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 00:43   #5
sanja
мерзотна потвора
 
Аватар для sanja
 
Сообщений: 353
Проживание: Espoo
Регистрация: 27-06-2003
Status: Offline
я в кодин анттила видел. Смотрите везде в том разделе, где елочные игрушки продают, или новогодние "примочки".
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 00:53   #6
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Первоначальное сообщение от Servo
Везде все одинаковы, купите тогда уж подешевле и побольше!
Тот шланг" второй год желал испытать, всё зависит от использования!


А магазин то как называется?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 03:11   #7
ApTyp
ветеран
 
Аватар для ApTyp
 
Сообщений: 765
Проживание: Tampere
Регистрация: 04-05-2003
Status: Offline
DIQUA
Его можно найти в любом электро магазине, где светильники, лампочки, люстры и т.д продаётся.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 11:53   #8
Olga
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Re: Где купить светящийся шланг?

Цитата:
Первоначальное сообщение от DIQUA
У нас гостит друг из России, который хочет купить ту святящуюся фигню,- Заранее всем благодарен!(и друг тоже)


А что, в России такого нет? Я видела и в здешних магазинах такие шланги.....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 12:20   #9
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
Светящиеся шланги, по идее, надо покупать в шланговых магазинах электротехники...
Но раз таких нет, можно посмотреть в Anttila

Последнее редактирование от Яхонтова : 04-12-2003 в 12:37.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 12:43   #10
Olga
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Первоначальное сообщение от Яхонтова
Светящиеся шланги, по идее, надо покупать в шланговых магазинах электротехники...


Или в электротехнических магазинах шлангов...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 12:48   #11
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
Olga
Магазин шланговой электротехники с пиротехническими эффектами.
Нормально, а?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 13:00   #12
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Olga
Ольга! Я понимаю, что под новый год можно купить шланг на любой барохолке у метро, но он там будет стоить дороже чем в Финляндии, а качество может оказаться совсем не кудышным. Вон servo сколько лиха хлебнул из за некачественного шланга! Правильно Яхонтова пишет: Только в специальном электро-шланговом магазине, можно купить достойный Вас и Вашей семьи шланг!

Хотелось бы так же, попутно спросить: Где можно приобрести настенный компас, поскольку не всегда попадаешь в нужные дирректории при походе от кухни к койке, от чего наносится ущерб мебели, кухонной утвари и, собственно ,лбу.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 13:10   #13
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
DIQUA
Вадик!!!
Настенный компас- это антиквариат! Это немодно!
Лучше приобрести набедренную модель с громоотводами для внешней части верха головы. И прямо по курсу

Последнее редактирование от Яхонтова : 04-12-2003 в 17:55.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 13:38   #14
Olga
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
DIQUA

А я не в курсе, что там у Серво произошло?

Яхонтова

А набедренная модель - это модно?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 13:42   #15
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
Olga
Цитата:
А набедренная модель - это модно?


Это эффектно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 14:36   #16
Olga
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Яхонтова

Где продается?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 14:39   #17
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
Olga
Оль, это эксклюзив Авторская модель. Вырезается из бумаги.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 14:41   #18
henaro_1
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Че то шланг не светится...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 14:43   #19
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
henaro_1
Фосфорная мазь!!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 14:45   #20
henaro_1
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Да че только не пробовал... Не светится и все тут...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 14:46   #21
Olga
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Первоначальное сообщение от henaro_1
Че то шланг не светится...


Инструкцию у Яхонтовой спроси...У нее вон весь аватар "зашлангован"...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 14:47   #22
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
henaro_1
Купи новый! С гарантией!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 14:49   #23
Olga
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Первоначальное сообщение от henaro_1
Да че только не пробовал... Не светится и все тут...


Да, Henaro вато, конечно...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 15:49   #24
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Лично меня,сильно волнует вопрос: Где здесь можно купить сапоги скороходы ?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 16:00   #25
Olga
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Первоначальное сообщение от DIQUA
Лично меня,сильно волнует вопрос: Где здесь можно купить сапоги скороходы ?



Там же, где и шланг.....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 16:21   #26
Servo
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
DIQUA

Советую шланг приобрести в солидном магазине, чтобы после новогодних праздневств, можно было бы вернуть по гарантийному талончику, не получив по глазам скромный отказ. То есть тупласти дороже, но возможно вернуть в течении года(гарантии обговорив), с возвратом наличных в Stockmann-e.
Компас с барометром можешь приобрести в Банных сувенирах(смотри наверху страницы рекламму). Особенные барометры определяют Ваше настроение, а компасы направляют в правильное русло.
Там же и Сапоги-скороходы, вроде бы к сожаленую раскуплены! Есть возможность заказать!!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 16:32   #27
henaro_1
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Старею наверное, не светится шланг и все тут...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 16:33   #28
NEVAr
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Лично меня,сильно волнует вопрос: Где здесь можно купить сапоги скороходы ?

Видел это чудо русской смекалки. Эти сапожки как-то в новостях показывали. Выглядит эффектно. Эдакие пневматические ходули. Вот только, наверно, неудобно в них под низкими мостами пробегать
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 16:37   #29
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Первоначальное сообщение от henaro_1
Старею наверное, не светится шланг и все тут...

А ты где брал? Наверное не в нужных магазинах и не у тех фирм производителей.

NeVar Нужно стараться НАД мостами бегать, во избежание нежелательных побочных эффектов.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 16:44   #30
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Servo
Считаю, что нужно брать все оптом(дождавшись выброса сапог), и двинуть все это в Рашу по конкретным прейскурантам. В качестве рекламы, при пересечении границы, не глупо было бы использовать сапоги. Лишь бы не нервничали собаки и начальник караула..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 16:46   #31
henaro_1
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Буду работать над собой... Может и засветится!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 17:53   #32
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
Цитата:
Лампочки вставь И в розетку включи.


А я бы ещё посоветовала проверить контакты осаждения газо-пылевого конгломерата из неоново-хрустальной атмосферы с плавающим циферблатом линейности Абсолюта.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 18:06   #33
henaro_1
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Да пробовал я все! Говорю же старость не радость....
Плавающий циферблат заклинило сразу....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 18:21   #34
pes
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Первоначальное сообщение от BlueJean
Расскажите, что за шлаг такой светящийся?

Светящийса шланг - ето универсальный шлаг для профисиональных огородников, их професионализм обусловливаетса тем что ,они в отличии от простых огородников работают не только дньем но и ночью, аа светящийса шланг не заменимая вещ в орашении помидорных грядок ночью.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 18:24   #35
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
Цитата:
Да пробовал я все! Говорю же старость не радость....
Плавающий циферблат заклинило сразу....



Это серьёзно...Надо проверить гео-портативный эксклюзив вероятных тригонометрических эхо-эффектов дисполяризации водорода в гиперплотности золотого кислорода внешней струны.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 19:00   #36
Ashin
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Яхонтова
Да-да ты права! Однако, принимая во внимание, флюктацию квинтэссенции спектральной флоурисценции, мы получаем приближенную апроксимацию апробированного эксперимента
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 19:15   #37
henaro_1
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
намек понял...
жаловаться перестал
по прежнему незасветил...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2003, 19:26   #38
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
Ashin
Что делать будем?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 09:23   #39
Olga
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Да, вирус какой-то на форуме...
У Henaro шланг не светится, у Лады с руками что-то... (а темка-то пропала куда-то)....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 09:40   #40
Ashin
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Яхонтова

Так как интеграционный градиент левитирует в одновалентной форме по гиперболической параболе в котангенс, то шланг можно выбросить - для безопасности.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 09:49   #41
Ashin
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
henaro_1
Это пока мы тут с Яхонтовой о духовном, тебе скажу
по проще - выбрось на бабуку ты этот шланг. Ибо не получится - ты работаеш над собой а не над шлангом
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 10:25   #42
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
Ashin
Цитата:
то шланг можно выбросить - для безопасности.


И не куда-нибудь, а лучше в хроновывернутое пространство с бахромой звездно-пыльного времени в лучевом маятнике гиперболоидного осаждения трансурановых схем векторного омовения металлических газожидкостей.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 10:38   #43
henaro_1
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Да боюсь, что если я это сделаю, то последствия такого выброса будут губительными для микросфер гаммаглобулиновых точек нашего города...

Не светится и не светиться, болт с ним....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 10:41   #44
henaro_1
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
работа над собой может принести неожиданно плюсовые по полюсности результаты..! Я, кстати, уверен что полюсность и является основной причиной несвечения шлангов в пространстве сфер и микросфер моегого измерения!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 10:53   #45
Ashin
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
henaro_1
Яхонтова
Помоему уже все ясно и пора прекратить эти поиски сферического коня в вакууме в пределах темной комнаты ибо
результат может разочеровать - окажется что там небыло кошки о девяти хвостах а был мальчик что поставит нас в синдром нильского крокодила
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 11:01   #46
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
Ashin
О синдроме нильского крокодила поподробнее пожалуйста. Я запишу.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 13:20   #47
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Яхонтова
Ashin

Предполагал с самого начала, что эта тема не может оставить равнодушными людей, в первую очередь, - умных!@
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 13:30   #48
Impovsky
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Где купить светящийся шланг?



Если бы здесь был рейтинг за самое приколное название темы,
"Шлангерная" тема получила бы Гран При.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 13:44   #49
Ashin
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Impovsky

Я только сейчас понял
На самом деле изначально Диква спрашивал о флуорисцентном презервативе. Вжик-вжик а оно светится

Цитата:
Первоначальное сообщение от DIQUA
У нас гостит друг из России, который хочет купить ту святящуюся фигню,с которой servo имел неудачный опыт общения. Поскольку вещь ненадежная в любом случае, то посоветуйте где ее проще и подешевле купить. Mr. Servo может ты подскажешь?
- Заранее всем благодарен!(и друг тоже)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 13:46   #50
kolobok
Пользователь
 
Сообщений: 5,125
Проживание:
Регистрация: 07-07-2003
Status: Offline
Яхонтова
Ashin

типа шлангами прикинулись, да ? ... кстати о шлангах, эти сапоги скороходы я даже примерял как-то на выставке студенческого творчества.. но попробовать в действии не дали, говорят что так по пяткам бъет, что ноги ломаются еще до приземления
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 13:57   #51
Impovsky
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Ashin

:-)))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 13:58   #52
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
kolobok
A мы вот собираемся прикупить сапоги скороходы, под названием toyota Land Cruiser
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 14:10   #53
Olga
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
DIQUA

Ничего себе сапожки.......
Больше на Емелину печь похоже....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 14:10   #54
kolobok
Пользователь
 
Сообщений: 5,125
Проживание:
Регистрация: 07-07-2003
Status: Offline
DIQUA

ну вот тогда может и решатся проблемы в школе, только еще нужно голову побрить, голду на шею и длинную кожанную куртку .. и так отвозить в школу и обратно

да, и не забыть коронки железные на передние зубы!

Последнее редактирование от kolobok : 05-12-2003 в 14:14.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 14:14   #55
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
kolobok
Золотая кикса, много перстней и ездить в домашних тапочках, но в солнцезащитных очках.. Тогда и длинные волосы можно оставить. И на всю громкость слушать пульсирующий саундтрэк из сериала Бригада. Ну огромный двуглавый орел на пол лобового стекла, само собой
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 14:20   #56
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Ashin

Куда нильский синдром зажал?! Нука выкладывай! Мы с Яхонтовой ручки приготовили.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 14:48   #57
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline

Вот это я понимаю, полёт мысли.
Летять утки...летять утки...
Синдром нильский.
"Добрый доктор Зигмунд Фройд,
Он под деревом живет.
Приходите на прием
И посмертно, и живьем,
И увечный, и хромой,
И здоровый, и больной,
И в бесформенной фуражке,
И в смирительной рубашке.
И торчок, и дурачок,
И припадочный.
Всех излечит и согреет
Добрый доктор Зигмунд Фрейд."

Последнее редактирование от Яхонтова : 05-12-2003 в 15:03.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 14:51   #58
Olga
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Первоначальное сообщение от Яхонтова
[BПриходите на прием
И посмертно [/B]


Это как - вперед ногами, что ли? И что лечить будут? Переохлаждение и окостенение, что ли????
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 14:59   #59
Jahontova
Будь человеком! :)
 
Аватар для Jahontova
 
Сообщений: 4,538
Проживание:
Регистрация: 09-08-2003
Status: Offline
Olga
Оль, ну ты на кошку свою посмотри
Даже он всё поняла.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2003, 15:04   #60
Ashin
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Очень давно, когда крокодилов еще не тягали в налоговую за неуплату податей на хвост, один крокодил загубил свою дурацкую тушку, как последний баклан – а все из-за голода. Должен признать что честность его тоже подвела.
Итак, тетка взяла малолетнего сыночка в корзинке на постирушки к реке.
(нарушив древний обычай – нафиг пацану маятся рядом с женскими штучками).
Зеленый, позарившись на пацака решил перекусить. Уже отплыл от берега на парочку метров как тетка закричит:
- Зеленый, цволоч атдавай бебака такайсин!
Надо заметить что зеленый был белой вороной в семье и игрался в интелигента.
- Отгадай что я с ним сделаю и я тебе его верну, даю слово!
- Ты его сьешь.

Он плакал, кусал локти, и проклинал свою интелигентность и честность, а заодно игру ”Что,где, когда” и весь клуб знатоков – довыпендривался с вопросами. Зеленый баклан лоханулся последний раз в жизни. История умалчивает действительно ли он был настолько честным или просто боялся что сородичи опустят его если он не ответит за базар. Предпочел смерть изза честности и гордости. Просто сдох он перегрева мозгов – ушел в бесконечный loop.
Понятно почему или разъяснить?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 03:39.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно