Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья » Еда и напитки
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 12-02-2007, 15:48   #1
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Käristys liha

муж принёс домой. Это такие мелкие замороженные кусочки мяса.
Девочки, что с ним делать?
Оно разморозилось, получилась малоприятная каша.

Спасайте! Что делать дальше?

-----------------
верю, надеюсь, люблю..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-02-2007, 16:12   #2
Pupuinen
Registered User
 
Аватар для Pupuinen
 
Сообщений: 1,555
Проживание: Близ Хельсинки
Регистрация: 23-01-2006
Status: Offline
У вас наверное оленина скорее всего. Такое мясо очень вкусно с картофельным пюре и клюквенным вареньем.

http://www.reseptit.com/article/articleview/138/1/2/

Если даже не оленина делайте по аналогии.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-02-2007, 16:41   #3
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pupuinen
У вас наверное оленина скорее всего. Такое мясо очень вкусно с картофельным пюре и клюквенным вареньем.

http://www.reseptit.com/article/articleview/138/1/2/

Если даже не оленина делайте по аналогии.


Спасибо, переведу с финского и попробую.

-----------------
верю, надеюсь, люблю..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-02-2007, 20:25   #4
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,819
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Его вроде начинают жарить ещё замороженым - оно быстро оттаивает и распадается на кусочки. Если оленина, то вроде вкусно, когда пожарено вместе с кусочками бекона; по крайней мере, муж так просил приготовить, а я сама есть не стала - не поднимается рука на оленя.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-02-2007, 20:27   #5
petroshust
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Помоиму ето отвратително
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-02-2007, 20:38   #6
Wisper
самый лучший ангел
 
Аватар для Wisper
 
Сообщений: 16,134
Проживание: лучшая в мире страна
Регистрация: 17-08-2004
Status: Offline
Хани, очень просто. Заливаете мясо водой что бы покрыло и варите на слабом огне до готовности, а потом как говорилось выше, картофельное пюре выкладывается на тарелку делаете в середине углубление для оленины, а по краю клюлвенное или брусничное варенье.Ну соль,перец,специи естесственно. Бон апетит.

-----------------
"Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще." К. Шанель
"Если ты в меньшинстве — и даже в единственном числе, — это не значит, что ты безумен." Дж. Оруэлл
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 16:01.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно