Финские имена - Финляндия по-русски

		Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни » Жизнь в Финляндии
Финские имена

Последние 50 обсуждений

Автопросмотр сообщений

Правила форума

Создать новую тему

Опции темы

Поиск в этой теме

Рейтинг:

Опции просмотра

Гость Финские имена 16-11-2003, 14:33

olka_eva А не Лоттой ли звали гусыню... 17-11-2003, 13:37

Chuhna У нас есть знакомые, их... 17-11-2003, 13:39

kiti А я заметила, что собак финны... 03-11-2007, 22:58

Saukko ну и что) у моего бывшего... 05-11-2007, 10:20

Гость Имя очень важно . Это то... 17-11-2003, 18:20

Гость слыхала, что Ольга -... 17-11-2003, 19:46

olka_eva Урсулой ле Гуин... 17-11-2003, 20:11

Гость В Индии - язычники , они... 17-11-2003, 20:24

Гость а фамилия влияет на жизнь? 17-11-2003, 21:10

Гость Привет , любительница... 17-11-2003, 21:22

Гость я вот и думаю, поменяется у... 17-11-2003, 21:53

Гость Финны , вообще , очень... 17-11-2003, 22:55

Ray Когда выходит замуж, судьба... 17-11-2003, 22:59

olka_eva Arbanel, у нас у всех есть... 18-11-2003, 10:27

D_F клички и обзывательства... 18-11-2003, 10:40

Гость В Фи. фамилию можно поменять... 18-11-2003, 10:43

Гость а отчество никак нельзя... 18-11-2003, 23:28

Гость Вот же как интересно, что... 18-11-2003, 23:45

olka_eva Почему арийские? То ли у... 19-11-2003, 11:11

По-душка У одной моей знакомой так и... 19-11-2003, 12:08

Гость У меня у всех русских... 19-11-2003, 13:33

Гость У моей сестры, она живет в... 19-11-2003, 17:53

Гость Sinichka так меня же тоже без... 19-11-2003, 18:15

Гость Olison Я не знаю как... 19-11-2003, 18:23

sun Olison есть, есть. была... 23-11-2003, 10:50

Гость sun где такая была? По-моему... 23-11-2003, 17:15

Helenka Девушка Тамара стоит на... 24-11-2003, 11:00

Гость Надо же какая темнота)))) Я... 04-11-2007, 09:26

Kauris В 1185 году царица Тамара... 18-11-2007, 23:22

Гость :D 24-11-2003, 22:11

Гость Привет! Я безумно люблю... 26-03-2005, 22:55

По-душка Тарья это аналог русского... 26-03-2005, 23:03

Гость у меня в финском паспорте... 26-03-2005, 23:53

Гость В анкете ведь нет места для ... 28-03-2005, 00:48

Гость Тарья это аналог Дарьи?! Вот... 27-03-2005, 07:43

kolobok дарья хотелова? 27-03-2005, 22:43

Habiiba ага, и еще магазинные отделы... 27-03-2005, 22:46

Гость Ну вы погорячились насчёт... 27-03-2005, 23:12

Habiiba бревно будет halko. по... 27-03-2005, 23:23

Гость Дык а чё вы тада магазин к... 27-03-2005, 23:39

По-душка Ты, Шаманчик, ничего не... 28-03-2005, 00:01

Гость Так и знал что придёт... 28-03-2005, 00:39

Гость Вообще то я о Тарье Турунен... 28-03-2005, 00:41

Гость Разве имена перводятся?... 28-03-2005, 00:42

Гость так вроде Тарья по русски... 04-11-2007, 09:17

Гость А вы посмотрите финский... 04-11-2007, 09:40

Люся мне кажерся ,что если сестра... 04-11-2007, 09:50

Гость Елизавета вообщето не русское... 04-11-2007, 10:03

Люся я знаю ,что многие русские... 04-11-2007, 10:06

Гость Я тоже так думаю.А ещё мне... 04-11-2007, 10:15

More replies below current depth...

Reijo Может Терхи? 04-11-2007, 12:54

Гость я думаю., что после этого... 05-11-2007, 09:34

filolg К Елизавете подойдут многие... 04-11-2007, 14:19

Гость Katja я имела ввиду их... 28-03-2005, 01:49

Гость The_Lady ,я думаю когда ты... 28-03-2005, 04:38

Alona Мне очень имена нравятся:Тимо... 28-03-2005, 08:40

Гость TEHb Не думаю :) я ими уже... 28-03-2005, 10:41

JelenaS Olison! а ви никак имена... 30-03-2005, 15:30

Habiiba а можно не про финские имена,... 31-03-2005, 20:32

Гость а что означает Sika? 31-03-2005, 20:56

Habiiba sika - свинья 31-03-2005, 20:58

Гость а мне очень нравится мужское... 04-04-2005, 21:32

Гость А какое из финских имен ближе... 04-04-2005, 21:49

Гость Самые красивые финские имена... 06-04-2005, 10:35

Lefteye А мне бо-о-о-о-о-ольше всего... 03-05-2005, 06:29

Гость Микка-классное... 03-05-2005, 07:52

Гость Помоему имя Микка нет. Есть... 03-05-2005, 14:58

Гость oba est. a mne nravitsja satu... 03-05-2005, 15:01

Apollon Точно знаю, что есть Мика,... 27-10-2007, 06:38

Noitaakka а ещё Мике, хотя оно вроде не... 03-11-2007, 22:06

Гость Йонна :) 10 simvolov..... 03-05-2005, 14:56

Гость А ест имена от которых не по... 03-05-2005, 13:35

Гость Действительно есть имя Микка,... 03-05-2005, 15:17

HeaveN А мне ети нравятся: Nea, ... 03-05-2005, 16:19

Lott@ Меня зовут Лотта и я не... 24-12-2010, 16:30

Гость а у мну имя ассоциируется с... 28-12-2010, 09:42

XtreamCat Имена которые не нравятся,... 03-05-2005, 17:34

*kulta* Мне нравится имя Toivo, еще... 04-05-2005, 11:17

Noitaakka Мне нравятся мужские имена... 26-10-2007, 23:52

Nikolai Google Такого нет.... 27-10-2007, 00:17

Noitaakka как так?! Есть! 27-10-2007, 00:26

Nikolai Google Кстати есть........ 27-10-2007, 00:34

olka_eva У меня муж родился в день... 27-10-2007, 17:30

Reijo Католик?? Мне нравятся... 27-10-2007, 17:50

kiti Знаю двух по имени Helenа... 03-11-2007, 23:37

Apollon Так, просто, как... 04-11-2007, 07:02

Гость Обычное мужское имя - Toivo,... 04-11-2007, 07:42

Гость а меня тут прикололо имя... 04-11-2007, 09:18

Гость У нас на работе у сотрудницы... 04-11-2007, 09:34

Saukko не нужно свои ассоциации... 05-11-2007, 10:16

Гость ну вот взяли и всё... 05-11-2007, 12:14

kiti Дааа...Угодила я в публичные... 26-01-2008, 22:04

olka_eva Esmeralda - это изумруд.... 04-11-2007, 10:00

Гость а мне знакомы арабы с кот... 04-11-2007, 10:08

Николь А Лидия не подходит? Красивое... 04-11-2007, 12:33

avanta А мне нравятся финские имена... 04-11-2007, 10:33

Aurra А как на финский лад имя... 05-11-2007, 09:41

Гость не очень распространенно... 05-11-2007, 09:43

federajj хм... Натта... :) 05-11-2007, 13:16

Apollon Мне кажется, что каждое имя -... 05-11-2007, 13:30

leijona3 У финнов с именем Наташа... 05-11-2007, 13:31

Noitaakka а имя Алина у финнов... 05-11-2007, 23:41

HELLJA вообще оно у них мелькает!... 11-11-2007, 18:32

Emilia Скаите пжл, как на финский... 13-11-2007, 11:02

Noitaakka не, там было именно - Alina!)... 02-12-2007, 01:38

Elena. У финнов есть похожие имена... 13-11-2007, 11:11

Emilia Спасибо, правда очень милые... 13-11-2007, 13:53

pusjana а я назвала детишел Лия и... 05-08-2011, 15:54

nysha А у меня дочку зовут Алиса, а... 14-11-2007, 21:59

Настя78 А как перевести на финский... 26-01-2008, 21:14

Графиня Nastja или Anastasia... 26-01-2008, 21:36

Kentavr555 Дочку хотел назвать... 15-09-2008, 11:23

m&m Друзья, подскажите плиз! Есть... 26-08-2008, 12:35

Графиня Так же произносится, как и... 26-08-2008, 12:40

Olka Есть, у моего сына это второе... 26-08-2008, 12:41

m&m Спасибо Вам огромное, а то... 26-08-2008, 12:44

Olka Пожалуйста. Только не советую... 26-08-2008, 12:50

anchous Всем привет! Мы беременны,... 09-10-2008, 17:49

jenny а какие проблемы с Владом и... 09-10-2008, 17:51

Гость У нас по соседству есть... 09-10-2008, 18:00

gostja Думаю,звучит красиво,для... 09-10-2008, 19:53

Mikkina Влад - нормальное имя...:) 11-12-2008, 20:00

SannamannA У меня лично с Дракулой... 11-12-2008, 20:10

Marti а мне нравится только 2... 09-10-2008, 18:12

Amber Мне кажется финское имя... 09-10-2008, 18:19

Olka Я тоже так считаю, лучше... 09-10-2008, 19:58

AquaGen all q весь инет перерыл,но... 11-12-2008, 18:51

Гость даваите детям ЛАТИНСКИЕ... 11-12-2008, 21:33

gostja Мне интересно,кто нибудь из... 11-12-2008, 21:39

Гость да. У одной - Исмо и Туомас а... 11-12-2008, 21:44

TEKILA_BUM Да полно! А Патриков и... 11-12-2008, 21:46

gostja Патрик и Даниель-чисто... 11-12-2008, 21:49

More replies below current depth...

Amber Да, у моих детей финские... 11-12-2008, 22:29

D_F друг с женой дали имя... 12-12-2008, 10:22

Гость Знакомая финская женщина,... 12-12-2008, 10:56

Olka Есть, хотя смотря что считать... 12-12-2008, 11:31

Саныч А у меня одни русские... 12-12-2008, 11:43

More replies below current depth...

Radogost Это они от слабоумия не... 12-12-2008, 11:29

Tanger Как вы думаете, какие... 11-12-2008, 21:55

Гость это ваша фамилия..? трудно... 11-12-2008, 21:57

TEKILA_BUM это чем навеяно?! 11-12-2008, 21:57

Гость предстоящими праздниками..до... 11-12-2008, 22:00

Tanger Когда то давно я услышал что... 11-12-2008, 22:08

Гость финно-угорской группы я...) 11-12-2008, 22:12

Tanger а чего вы тут в СПб сидите... 11-12-2008, 22:25

Гость неа..нос задорно кверху... 11-12-2008, 22:30

More replies below current depth...

Alisija А никто не знает, что значит... 28-12-2010, 09:17

Гость старый черт........ 28-12-2010, 09:40

Gurza А как на финский манер... 05-08-2011, 15:38

Olka Называйтесь Александрой,... 05-08-2011, 15:45

Gurza Olka Саса? А больше вариантов... 05-08-2011, 15:51

Olka Ну что поделать если финнам... 05-08-2011, 15:53

Gurza :shum_lol: Саска это еще... 05-08-2011, 15:56

Olka Я ж говорю - назовитесь... 05-08-2011, 16:03

More replies below current depth...

Гость Недавно глядела чемпионат... 06-08-2011, 22:34

mafalda ой, а финского хоккеиста ... 06-08-2011, 22:53

Gurza Olka Спасибо за совет! Так и... 05-08-2011, 16:05

Гость А у моих дочерей имена Айна и... 06-08-2011, 12:25

mafalda Пирья Вырпи и Сирка 06-08-2011, 20:53

Гость Сиркка - Лииза 06-08-2011, 22:32

Jormungandr В теме ни разу не упоминались... 11-01-2013, 14:44

Гость Совершенно нормальны,... 11-01-2013, 14:53

Olka Вспомнилось, насколько имена... 24-01-2013, 18:48

Haha Сотрудница отдела... 24-01-2013, 19:03

More replies below current depth...

Предыдущее

Следующее

04-11-2007, 12:33

#11

Николь

Пользователь

Сообщений: 3,689
Проживание: Helsinki
Регистрация: 08-11-2005
Status: Offline

Цитата:

Сообщение от siili

...кстати встречала здесь у финов привычные нашему уху имена, кот нравились:
Лиида, Ида, Ада, Катья (как самостоятельное имя, что для меня показалось странным)
...

А Лидия не подходит? Красивое имя, особенно для брюнетки с зелеными глазами.

И с сестриным созвучно. Даже если финны на свой манер произносить будут, все равно хорошо: Лииса и Лиида.
Из детства стихотворение вспомнилось: http://www.litera.ru/stixiya/author...ix-domikov.html

Последнее редактирование от Николь : 04-11-2007 в 12:35.

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по Email	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра	Оценка этой теме
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид	Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете прикреплять файлы Вы не можете редактировать сообщения vB коды Вкл. Смайлики Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.

» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi

Часовой пояс GMT +3, время: 20:00.